Je was op zoek naar: transfer log (Engels - Frans)

log
bûche

log()
intq(), round()

• transfer data to checklist log
• transfert des données dans le registre de listes de contrôle

log on. go into transfer area.
aller dans la zone de transfert.

log transfer manager or rep agent
gestionnaire de transfert de journaux ou agent de réplication

please log in to continue with transfer.
veuillez vous connecter pour continuer avec le transfert.

sybase -log transfer manager/rep agentstencils
sybase -gestionnaire de transfert de journaux/agent de réplicationstencils

then review the information on the checklists and transfer pertinent data to the checklists log.
puis passez en revue l'information des listes de contrôle et transférez les données pertinentes au registre des listes de contrôle (etape 1).

this division also specifies the location, transfer procedures and retention period of official log books.
elle énonce aussi des prescriptions relativement à l'emplacement, aux procédures de transfert et à la période de conservation du journal de bord réglementaire.

a method for improving transfer of event logs for replication of executing programs
procÉdÉ pour amÉliorer le transfert de journaux d'ÉvÉnements pour une rÉplication de programmes s'exÉcutant

to define a clf transfer log and a referrer log which log all accesses to both the main server and a virtual host:
pour définir un fichier de trace au format standard et une trace des "referrer" qui enregistrent tous les accès à la fois au serveur principal et à un hôte virtuel :

a replicated database system executing log data transfer synchronously and database data transfer asynchronously
système de base de données répliquée, permettant d'executer un transfert de données du journal synchrone et un transfert de données de base de données à mode de transfert asynchrone

the computer 55 further comprises a transfer log file 59 in which are memorized the transfer operations performed by the computer 55 in the balances file 60 .
le calculateur 55 comprend par ailleurs un fichier 59 de journal de transfert dans lequel sont mémorisées les opérations de transfert effectuées dans le fichier des soldes 60 par le calculateur 55.

use log roll maneuver, and check the posterior areas of the client while making this transfer.
retournez-la en bloc et vérifiez les régions postérieures du corps pendant la manœuvre.

pm logs a health action to be validated: transfer to hospital for hyperglycaemia within 2 h.
mp inscrit une action sanitaire à valider : transfert au chu pour hyperglycémie sous 2h.

standard transfer/access logs are kept for site traffic/utilisation information and other statistical analysis.
les journaux de transfert/accès sont conservés pour informations de trafic/utilisation du site et autres analyses statistiques.

multiple alerting and notifying possibilities for special situations - detailed traffic situations and even automatic traffic logs transfer within the data base
possibilités diverses d'alerte et notification - soin pour des situations particulières - possibilités de visualisation détaillée du trafic ainsi que des possibilités de transfert automatique des registres de trafic même au niveau de base de données.

if so, consult the uucp log file to see the last few uucp transfers with the remote machine.
si c'est le cas, consultez le journal uucp pour vérifier les quelques transferts les plus récents réalisés par uucp.

for example, as well as a clf transfer log, the server could log the user agent of each client, or the referrer information, or any other aspect of the request, such as the language preferences of the user.
par exemple, en même temps qu'une trace clf (common log format) est faite, le serveur pourra tracer à part la nature des agents clients, et/ou les informations concernant la position du lien (referrer), ou tout autre aspect de la requête, tel que les préférences de langue de l'utilisateur.

the air messenger server can maintain company wide group and user lists which can be broken down to departments, detailed message and transfer logs, and provide you with e-mail paging, snpp and air messenger client connections.
le serveur de messager aérien peut maintenir la compagnie le large groupe et les listes d'utilisateur qui peuvent être décomposées aux départements, le message détaillé et les rondins de transfert et vous fournir la pagination e-mail, snpp et les connexions de client de messager aériennes.