Je was op zoek naar: transferor (Engels - Frans)

transferor
établissement qui effectue le transfert

transferor ¶ 2.
le cédant 2.

(the "transferor")
(le «cessionnaire»)

transferor administration
administration cédante

transferor's name
nom du cédant (titre de la loi)

area iii – transferor:
partie iii – cédant :

per transferor per year
par cédant et par année

who was the transferor?
qui était le cédant?

liability of the transferor
passif incombant à l'apporteur

copy 1 – for the transferor
copie 1 – À l'intention du cédant

amount owed by the transferor
créance sur le cédant

transferor corporation's name 100
raison sociale de la société cédante 100

security retained by the transferor
conservation du titre par l'apporteur

iii transferor(s) telephone no.
cadre n° iii cÉdant(s) n° de téléphone

area ii – transferor's certification 1.
partie ii – attestation du cédant 1.

value of the transferor's estate
valeur du patrimoine du cédant

name of partnership (transferor) (print)
n'inscrivez rien ici

transferor corporation's business number 200
numéro d'entreprise de la société cédante 200

transferor(s): *tsawwassen first nation 6.
cÉdant(s) : * premiÈre nation de tsawwassen 6.

transferor's name date authorized person's signature
oui non