Je was op zoek naar: traplines (Engels - Frans)

traplines, cabins)
de piégeage, cabines)

allocation of traplines
répartition des lignes de piégeage

project: allocation of traplines
projet: répartition des lignes de piégeage

boundary of community traplines ch1
limite des terrains de trappage de la communauté ch1

project: traplines in overlapping area
projet : lignes de piégeage dans une zone de chevauchement

• schedule b - category 1 traplines
• annexe b - lignes de piégeage de catégorie 1

schedule b category 1 and 2 traplines
annexe b lignes de piÉgeage de catÉgorie 1 et de catÉgorie 2

establish register of category 1 traplines.
Établir un registre des lignes de piégeage de catégorie 1.

it flooded gravesites, cabins and traplines.
les dénés sonline y ont vu

kdfn establish register of category 1 traplines.
pnkd Établir un registre des lignes de piégeage de catégorie 1.

1.1 the following are category 1 traplines:
1.1 les lignes de piégeage suivantes sont des lignes de piégeage de catégorie 1 :

trade and redesignation of category 1 and 2 traplines
Échange et redéfinition des lignes de piégeage de catégorie 1 et de catégorie 2

some first nations women work their own traplines.
certaines femmes possèdent leurs propres lignes de piégeage.

allocation of traplines yukon, ctfn, ctrrc none identified
répartition des lignes de piégeage yukon, pnct, crrct indéterminé

establish register of category 1 and category 2 traplines.
Établir un registre des lignes de piégeage de catégorie 1 et de catégorie 2.

schedule b -- unregistered traplines lands on the effective date
de 40 pour 100 des dix premiers ours grizzli, plus 30 pour 100 du reste du total de la récolte admissible, si le total de la récolte admissible est supérieur a dix ours grizzli.

activities at discretion, assign or reassign category 1 traplines.
À sa discrétion, attribuer ou réattribuer les lignes de piégeage de catégorie 1.

pictures could also be of animals, traplines, fishing, etc.
les dessins peuvent également avoir pour sujet des animaux, des réseaux de piégeage, la pêche, etc.

three trappers have traplines within the area of the pamour project.
main d’œuvre et économie depuis sa fondation au début des années 1900, timmins dépend des industries d’exploitation des ressources naturelles.

the nelson house local fur council assigns traplines within the rtl.
le coût de transport pour se rendre au lac wuskwatim et en revenir est un important facteur qui limite actuellement la pêche.