Je was op zoek naar: trau (Engels - Frans)

trau
trau

ob perineal trau nec-del
autre traumatisme obstétrical précisé du périnée et de la vulve pendant l'accouchement

generic trau frame structure
structure generique de trame de transcodeur trau

nonpsychot post-trau brain syn
spc (syndrome post-commotionnel)

installation and bsc/trau setting up in tunisia
installation et mise en service de bsc/trau en tunisie

identifying a trau frame in a mobile telephone system
identification d'une trame trau dans un systeme de telephone mobile

coding of trau frames in a cellular radio telecommunication system
codage de trame trau dans un systeme de radiotelecommunication cellulaire

a method for transmitting trau frame in packet network is disclosed
l'invention concerne un procédé pour transmettre une trame trau dans un réseau à commutation par paquets

disclosed integrates a transcoder and rate adaption unit (trau)
selon l'invention intègre une unité de transcodage et d'adaptation de débit (trau)

a method, system and device for transmitting trau frame in packet network
procÉdÉ, systÈme et dispositif pour transmettre une trame trau dans un rÉseau À commutation par paquets

in the case of a trau silence frame, the speech data field is invalid.
dans le cas d'une trame trau de type silence, le champ de données de parole est non valide.

the selected scheme is inserted into the trau frame carrying the block to be applied by the bts.
le schéma sélectionné est inséré dans la trame trau portant le bloc pour être appliqué par la bts.

respectively using tfo frames and trau-like in a data stream to the local entrance to the gcme link
respectivement au moyen de séquences tfo et de type trau. dans un flux de données destiné à l'entrée locale pour la liaison gcme

whereby the tone signalling information is transported inband through the gcme link as a marked tfo or trau-like frame
les informations de signalisation multifréquence de tonalité étant ainsi transportées dans la bande par la liaison gcme sous forme d'une séquence marquée tfo ou de type trau

, the conversion including the removal of bits included in the trau frame and not needed on the packet-switched connection
() cette conversion consiste à éliminer les bits que contient la trame trau et qui ne sont pas utiles dans la connexion commutée par paquets

calls, which arrangement comprises a transceiver and rate adapter unit. trau. in which an encoded speech signal from a mobile station
et qui comprend à cet effet une unité émetteur-récepteur et adaptateur de débit. trau., dans laquelle un signal vocal codé provenant d'une station mobile

this predetermined frame format (trau) is maintained even if the coding rates in the uplink and downlink differ from each other
cette structure de trame (trau) prédéfinie est elle aussi conservée lorsque les vitesses de codage diffèrent les unes des autres dans le sens d'émission et dans le sens de réception

20 msec trau frames (221-226) are still used for backhaul to maintain the low and constant delay.
l'on utilise toujours des trames trau de 20 msec (221-226) pour les liaisons terrestres afin de maintenir le retard faible et constant.

dcc contracting staffers (from left to right) brigitte trau, anne-marie schneider and thuc nguyen review documents prior to contract award.
de gauche à droite, le personnel des services des marchés, brigitte trau, anne-marie schneider et thuc nguyen examinent des documents avant d’engager le processus d’appel d’offres.