Je was op zoek naar: treasure hunter license (Engels - Frans)

you are an intrepid treasure hunter.
vous êtes un chasseur de trésor intrépide.

help the treasure hunter to navigate through the maze.
aide le chasseur de trésor pour naviguer dans le labyrinthe.

the following is the portrait of a committed treasure hunter.
portrait d’une chasseuse de trésors engagée.

the new treasure hunters
les nouveaux chasseurs de trésors

according to a jeseníky legend a greedy treasure hunter met his death here.
selon une légende jeseníky un chasseur de trésor gourmand trouvé la mort ici.

a treasure hunter, hagen finds a mysterious radioactive pool of protoplasm in a cave.
matt hagen trouve des produits radioactifs dans une cave.

saturday morning: are you the nature-challenge or the treasure hunter type?
samedi matin : Êtes-vous du type défi-nature, chercheur de trésors?

become a treasure hunter for the day and be the first to solve the fountain challenge!
partez à leur recherche et soyez les premiers à relever le défi des fontaines!

each visitor feels like a treasure hunter because he never knows what treasures he may come across.
chaque touriste se sent le vrai chercheur du trésor parce qu’il ne sait jamais à quel tésor il va se heurter.

give the treasure hunters the map to help them navigate
donne la carte aux chasseurs de trésor pour les aider à se repérer.

peli cases - the case for outdoor treasure hunters
valise peli le cas pour les chasseurs de trésor en plein air

recall that the explorer barry clifford, better known as a professional treasure hunter, is not at its first discovery.
rappelons que l’explorateur barry clifford, plus connu comme un chasseur de trésor professionnel, n’en est pas à sa première découverte.

create a list of clues that will help lead your treasure hunters
crée une liste d'indices pour aider les chasseurs de trésor.

5. you’re quite a treasure hunter! but i forgot to bring the sunscreen lotion. collect 10 from friends.
5. tu es un bon chasseur de trésors! mais j’ai oublié la crème solaire. collecte-en 10 chez tes amis.

the sacred cave full of zombies has been opened by treasure hunters.
la grotte sacrée pleine de zombies a été ouverte par les chasseurs de trésor.

a young woman and oil field development in angola the new treasure hunters
une jeune femme au cœur de l’exploitation pétrolière en angola

the ancient wrecks are a dream to graverobbers of the sea and treasure hunters.
les épaves antiques sont un rêve aux chasseurs de mer et de trésor.

treasure hunters would dig vertical shafts deep into the ground and then tunnel horizontally.
les chasseurs de trésors creusaient de profonds puits verticaux pour progresser ensuite à l’horizontale.

you - as an intrepid treasure hunter - will need all your ingenuity to pass the traps and dangers of the underground and collect the treasure in this fun puzzle game!
c'est à vous, chasseur de trésor intrépide, de faire preuve d'ingéniosité pour éviter pièges et dangers dans les cavernes et retrouver le trésor !

treasure hunter, sailor, and adventurer, corto maltese remains one of the most popular characters from graphic literature in europe and maintains a devoted cult following among american readers and creators.
chasseur de trésors, marin et aventurier, corto maltese reste un des plus populaires personnages de la «littérature dessinée» européenne et compte un important public de «fans» fidèles parmi les lecteurs et créateurs américains.