Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
trend
tendance
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 27
Kwaliteit:
trend:
espagne
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the trend estimator is preferably a kalman filter
l'estimateur de tendance est de préférence un filtre kalman
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the trend estimator is preferably a kalman filter.
l'estimateur de tendance est de préférence un filtre kalman.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5 trend productivity was measured using a hodrick-prescott filter.
5 la productivité tendancielle a été calculée avec le filtre hodrick-prescott.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the trend entering into the output gap calculation is estimated by an hp filter.
la tendance qui entre dans le calcul de l'écart de production est estimée par un filtre hp.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the trend output gap is calculated with reference to trend gdp obtained with a hodrickprescott filter.
l'écart de production (output gap) tendanciel est calculé par référence à la tendance du pib, obtenue avec un filtre hodrick-prescott.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the trend output gap is calculated with reference to trend gdp obtained with a hodrick-prescott filter.
l'écart de production (output gap) tendanciel est calculé par référence à la tendance du pib, obtenue avec un filtre hodrick-prescott.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
second, we de-trend the variables using the well-known hodrick prescott ("hp") filter.
si les deux cycles sont sans corrélation, le coefficient prend la valeur zéro.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the estimation of the trend is done by adapting the component we decided to use the raw data as the width of the peak around zero of the trend filter to starting point whenever possible.
cette adaptation permet de réduire le nous avons décidé de nous fonder, dans la mesure risque d'introduire des cycles erronés et d'étudier du possible, sur des données brutes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the filter sampling program still continues and provides the historical record required for trend analysis.
pour chaque station, on a d'abord calculé la moyenne quotidienne des concentrations horaires de p2,5.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
improved checking and maintenance of filter selfrescuers non-destructive testing trend analysis analysis of deterioration factors
contrôle non destructif analyse de tendance analyse de facteurs réduisant les possibilités d'emploi
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
given the properties of the h.p. filter, these measured movements are symmetric around the trend.
de telles corrections cycliques s'annulent sur toute la durée d'un cycle complet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this disclosure is directed, primarily, to improved filter design employing transient removal, mean removal and/or trend removal.
cette invention a pour objet principal d'améliorer la conception de filtres utilisant le retrait transitoire, le retrait moyen et/ou le retrait de tendance.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trends:
tendances :
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit: