Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
get tricked out
se mettre sur son 31
Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he tricked me.
il m'a arnaqué.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he tricked me!!!!
il m'a dupé ! ! ! !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tricked out truck
pick-up tout customisé
Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tricked and robbed,
et, en toute chose,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who have i tricked?
qu’est-ce qui a été induit en erreur par moi?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you tricked and traded
et on commence
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i like getting tricked out
j'aime me mettre sur mon 31
Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
classes cannot be tricked.
on ne peut tromper les classes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he was tricked into doing it.
il a été persuadé de le faire par la ruse.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. the opposing goalie is tricked
3. le gardien adverse est trompé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the europeans let themselves be tricked.’
les européens se sont fait avoir”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
obviously their conscience has been tricked.
de toute évidence, ils ont été dupés.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but how many times can we be tricked?
mais combien de fois peut-il nous faire le coup ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perhaps we should ask who has tricked who?
il faudrait peutêtre se demander qui trompe qui maintenant?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my fear is that this house is being tricked.
je crains que le parlement ne soit dupé.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
sure, i've been tricked for years on end.
bien sûr, je me suis fait avoir année après année.
Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how do people react when they've been tricked?
comment les personnes réagissent-elles après qu'on leur ait joué un tour?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have met many canadians who have been tricked in this way.
j'ai d'ailleurs rencontré de nombreux canadiens qui ont été victimes de pareille arnaque.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eskimo hunters are tricked on the ice by a polar bear.
sur la banquise, un ours polaire joue un tour à des chasseurs esquimaux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: