Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
leningrad 1st defensive line.
1ère ligne de défense de léningrad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heart to beat
cœur à battre
Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
try to beat y...
essayez de battre y....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how to beat it!”
comment en venir à bout! »
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beat to beat pulsatile
battement par battement pulsatile
Laatste Update: 2019-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eating to beat stress
manger pour combattre le stress
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to beat one's breast
battre sa coulpe
Laatste Update: 2022-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the total length of the new defensive line was about .
la longueur totale de la nouvelle ligne défensive était d'environ .
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
despite a good first half, benzema et al were not able to break down the nice defensive line.
malgré une bonne première période, les coéquipiers de benzema ne sont pas parvenus à tromper la défense niçoise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a defensive line was created north of anapa, the rudiger line.
une ligne de défense fut constituée au nord d'anapa, la ligne rudiger. composée de différentes unités allemandes et roumaines d'infanterie, de cavalerie, de chars et d'artillerie, cette ligne fut attaquée par les divisions soviétiques du front du nord-caucase dès le 24 septembre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the lebanese armed forces continues to maintain a defensive line around both of these military camps.
les forces armées libanaises continuent de maintenir une ligne défensive autour de ces deux camps militaires.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
try to beat the computer in this cool race game
essayez de battre l'ordinateur dans ce jeu de course cool
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
covert tagging tries to beat the fakes by using everything from tiny markers to dna strands and magnetic signatures.
un des moyens de se prémunir contre les contrefaçons est le recours au marquage discret, allant de marques minuscules aux brins d'adn et aux signatures magnétiques.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now the colonels are going to try to beat one.
maintenant, les colonels vont essayer de battre un.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but you can try to beat the holiday blues by:
mais il existe des moyens pour contrer cette déprime des fêtes, par exemple :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: