Je was op zoek naar: true value realization (Engels - Frans)

true value
valeur vraie

its true value
sa vraie mesure

conventional true value
valeur conventionnellement vraie

true value (mg/l)
valeur vraie (mg/l)

biodiversity's true value
la biodiversité à sa juste valeur

difference from ‘true’ value
différence par rapport à la valeur ‘réelle’

true value of a quantity
valeur vraie d'une grandeur

your destination for true value!
votre destination pour la vraie valeur!

and therein lies its true value.
c’est de là qu’il tire toute sa véritable valeur.

appreciate something's true value
apprécier quelque chose à sa juste valeur

conventional true value of a quantity
valeur conventionnellement vraie d'une grandeur

biodiversity's true value 30 june 2011
la biodiversité à sa juste valeur 30 juin 2011

• did not fit with traditional culture value realization programme
• ne cadrait pas avec la culture traditionnelle programme de rÉalisation de la valeur

they are always observed at the true value
ce sont des nœuds qui sont toujours observés à la valeur vrai

let us restore the true value of sport.
redonnons au sport sa vraie valeur!

what is the true value of social capital?
quelle est la valeur réelle des investissements sociaux?

it's because they know what has true value.
cela est parce qu'ils savent ce qui a la vraie valeur.

(percentage values are percent of true value)
(pourcentages par rapport à la valeur vraie)

for subsequent distances : 2 % of the true value.
pour les distances suivantes : 2 % de la valeur vraie.

it’s a formula for true value and success.
c'est une formule axées sur de vraies valeurs et orientée vers la réussite.