Je was op zoek naar: trust configuration (Engels - Frans)

trust
confiance.

trust.
la confiance.

trust:
l'économie de l'attention 2.

(trust)
(le rivoltelle)

as a rule, use is made here of the trust configuration, but this is not a requirement.
très souvent, on utilise la technique anglo-saxonne du trust, mais il ne s'agit là certainement pas d'une condition d'application.

in turn, the operator absolutely trusts the configuration of the terminal and its functionalities
a son tour l'opérateur est sûr de la configuration du terminal et de ses fonctionnalités

in turn, the operator absolutely trusts the configuration of the terminal and its functionalities.
a son tour l'opérateur est sûr de la configuration du terminal et de ses fonctionnalités.

so we must keep the two configurations as close as possible, in a spirit of trust.
nous devons donc faire en sorte les deux configurations restent aussi étroitement liées que possible, dans un esprit de confiance.

for the configuration of the device, motom has chosen to trust the... read more →
pour la configuration de l’engin motom a choisit de... lire la suite →

in some configurations, session credentials evidencing an insufficient trust level may be remedied by a session continuity preserving upgrade of login credential
dans certaines configurations, il est possible de remédier à des titres accréditifs de session mettant en évidence un niveau de fiabilité insuffisant en améliorant la préservation de continuité de session d'un titre accréditif d'entrée en communication

in some configurations, session credentials evidencing an insufficient trust level may be remedied by a session continuity preserving upgrade of login credential.
dans certaines configurations, il est possible de remédier à des titres accréditifs de session mettant en évidence un niveau de fiabilité insuffisant en améliorant la préservation de continuité de session d'un titre accréditif d'entrée en communication.

according to another feature, the link, for joining the airbag onto the ferrule, formed by means of a clamping clip, can melt, which makes it possible in the event of firing the device, to release the second orifices and thus give the device a neutral-trust configuration.
selon une autre particularité, la liaison du coussin de protection sur l'embout, réalisée par l'intermédiaire d'un collier de serrage, est fusible, ce qui permet dans le cadre d'une prise en feu du dispositif, de libérer les seconds orifices et ainsi de conférer au dispositif une configuration à poussée neutre.

trusts
fiducie