Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i have trust issues
j'ai des problèmes de confiance
Laatste Update: 2023-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agency trust fund issues
questions relatives aux fonds d'affectation spéciale
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trust fund on indigenous issues
fonds d'affectation spéciale à l'appui des questions autochtones
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
i don't have trust issues
je n'ai pas de problèmes de confiance
Laatste Update: 2023-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iii. trust fund on indigenous issues
iii. fonds d'affectation spéciale à l'appui
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trust issues on pension plan asset transfer
questions de fiducie relatives au transfert de l’actif d’un régime de retraite
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the trust issues securities collateralised by the pool.
le fonds fiduciaire émet des titres garantis par le pool de prêts hypothécaires.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trust - issue 24
la confiance - numéro 24
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we did a lot of work with ourselves with dealing with trust issues.
nous avons beaucoup travaillé sur nous-mêmes par rapport aux questions de confiance.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i found it amazing for our workers to have really huge trust issues.
je trouve vraiment étonnant que nos travailleuses aient de très sérieux problèmes de confiance.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
notion : trust - issue 24
notion : la confiance - numéro 24
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
communication problems as well as trust issues may also lead to temporary erectile dysfunction.
les problèmes de communication ainsi que des problèmes de confiance peuvent également conduire à la dysfonction érectile temporaire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they both made efforts to keep the lines of communication open but there were trust issues.
les deux faisaient des efforts pour maintenir les voies de communication ouvertes, mais il y avait des problèmes de confiance.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• responsible for merger control and anti-trust issues in the following fields:
• responsable des questions relatives aux concentrations et aux ententes dans les domaines suivants:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allied financial trust issue no. 72
allied financial trust numéro 72
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alliance securities and trust issue no. 40
alliance securities and trust numéro 40
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[11] mr. thakore agreed that there were some trust issues between him and the appellant.
[11] m. thakore a reconnu qu’il existait des problèmes de confiance entre lui et l’appelant.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liberty international bank & trust issue no. 12
liberty international bank & trust numéro 12
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bankers financial and security trust issue no. 55
bankers financial and security trust numéro 55
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rbc royal bank / royal trust issue no. 36
rbc royal bank / royal trust numéro 36
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: