Je was op zoek naar: try just then you know how's it work (Engels - Frans)

you know, how can it work?
comment ça peut marcher?

you know how it is.
tu sais comment c'est.

you know how it works.
vous savez comment cela fonctionne.

you know how it happens?
et savez-vous comment cela se passe?

do you know how it works?
savez-vous comment fonctionne prism?

you know how hard you had to work.
et vous savez que ce n'est pas toujours facile.

i’ll let you know how it goes.
je vous en donnerai des nouvelles.

you know how hard you have had to work.
je sais que vous tous ici présents savez cela.

you know it works.
on sait que cela fonctionne.

do you know how your money is at work?
savez-vous comment travaille votre argent?

we know how it is to work in this house.
on sait ce qu'est le travail de la chambre.

- you know how to organize and work independently?
vous savez organiser et vous aimez travailler de façon indépendante ?

dr. allen : do you know how it was made ?
dr. allen : savez vous comment cette tm a été fabriquée?

want to know how it works?
vous aimeriez en savoir plus sur son fonctionnement?

i do not know how it works
je sais pas comment ca marche

it will probably work but you will not know how it works.
cela fonctionnera probablement mais vous ne saurez pas comment cela fonctionne.

• ensure that you know how to work the computer projector.
• assurez‑vous de connaître le fonctionnement du projecteur d'ordinateur.

you know, it’s very complicated to run, but it works.
vous savez, c’est très compliqué pour faire fonctionner cela, mais cela marche.

do you know how your fire extinguisher works?
savez-vous comment fonctionne votre extincteur ?

once you know how home robbers work, you can effectively prevent most occurrences.
une fois que vous savez comment la maison de voleurs, vous pouvez prévenir efficacement la plupart des occurrences.