Je was op zoek naar: trying to make the most of each day (Engels - Frans)

strive to make the most of each minute
veillez à réaliser le profit le plus général en une minute.

make the most of each mouthful.
profitez de chaque bouchée.

to make the most of consultants:
pour tirer le meilleur parti des services de consultants, il faut:

i want to make the most of it.
c'est là la cité natale qui a droit à notre amour.

to make the most of your visits:
pour tirer le meilleur parti de votre visite :

away i start to make the most of
j'avais peur de le voir sourire !

try to make the most of the good days.
profitez au maximum de ces bons jours.

to make the most of the human resources
valoriser le dispositif en ressources humaines

i want to make the most of the opportunity.
je tiens donc à tirer le meilleur parti de cette occasion.

we have to make the most of the opportuni-
sommet économique occidental

6 tips to make the most of your credit card
lié à une carte de crédit reconnue, la carte de crédit desjardins

i urge you to make the most of this opportunity.
je ne saurais trop vous engager à tirer tout le parti possible de cette opportunité.

7.4.2 how to make the most of consultants
7.4.2 comment tirer le plus grand parti possible des consultants

but i’ve learned to make the most of it.
les français n’ont pas remarqué tout cela.

disclose information selectively to make the most of it?
communiquer l'information par bribes à votre plus grand avantage?

make the most of eu.playstation.com
profitez au maximum d'eu.playstation.com

enable participants to make the most of their holiday.
permettre aux bénéficiaires de tirer le meilleur profit de leurs vacances.

10 easy steps to make the most of your exercise routine
10 étapes faciles pour tirer le maximum de votre programme d'exercice

i encourage all involved to make the most of this opportunity.
j'invite tous les intéressés à mettre cette rencontre à profit.

"they don’t know how to make the most of opportunities."
• qu’ils ne savent pas tirer profit de la plupart des occasions;