Je was op zoek naar: turn backwards (Engels - Frans)

backwards
vers le haut

backwards.
corriger la dose en revenant en arrière.

& backwards
en & arrière@info: whatsthis

we cannot turn backwards.
nous ne pouvons pas revenir en arrière.

surely we cannot turn the clock backwards.
nous ne pouvons certainement pas auer en arrière.

you can turn the dose selector forwards or backwards.
vous pouvez tourner le sélecteur de dose dans un sens ou dans l’autre.

turn backwards quickly to make eye contact with passer
se retourner à reculons rapidement pour établir un contact visuel avec le passeur

why turn this development backwards on the european level?
pourquoi faudrait-il revenir en arrière au niveau européen?

it is impossible to stop it or to make it turn backwards.
il n’est pas question de l’arrêter, ni de la faire tourner en sens inverse.

its sapwood is so hard that it makes the best axes turn backwards
son aubier est si dur qu’il fait rebrousser les meilleures haches

you can turn the black dose knob backwards until the correct number appears in the lcd.
vous pouvez tourner le bouton noir de dosage en arrière jusqu’à ce que le nombre correct apparaisse sur l’écran à cristaux liquides.

turn the dose knob backward
tournez le

then a huge bounce, a bang, a turn backwards - and, at last, a deafening silence.
puis - il fait un bond gigantesque, on entend du bruit, il y a de la fumée, puis une rotation et enfin un silence assourdissant.

these carts travel forward and backwards with the turn of a controller.
ces chariots voyagent avant et en arrière avec le tour d'un contrôleur.

what looks like degeneration or a backwards turn, appears on another level like a growth crisis.
ce qui ressemble à une décadence ou un retour en arrière apparaît, à un autre niveau, comme une crise de croissance.

we call on all nuclear powers not to treat this recent aberration as an incentive to turn backwards, but rather to restore and hold to their collective discipline.
nous demandons à toutes les puissances nucléaires de ne pas voir dans ce récent moment d'aberration une incitation à revenir en arrière, mais plutôt à rétablir et à respecter leurs principes collectifs.

turn the dose knob backward or forward to correct the dose.
vous avez sélectionné une tournez le bouton de dosage/injection vers l'arrière ou vers mauvaise dose (trop élevée l'avant afin de sélectionner la bonne dose. ou trop faible) .

a budget of this kind will turn backward countries into net payers.
un tel budget transformera les pays moins avancés en contributeurs nets.

the labels are detached from the dragging film at the edge of a horizontal fixed plate where the feeding path of the dragging film turns backwards.
les étiquettes sont détachées à partir du film de glissement au niveau du rebord d'une plaque stationnaire horizontale où le trajet d'alimentation du film de glissement effectue un retour en arrière.

attached to it turns backwards and enters as a concentrically included interior tube the interior of the cannula, whereas the packing bands leave the space between the basic bands
qui lui sont attachées, revient sur elle-même et pénètre à l'intérieur de la canule de façon à former un tube intérieur concentrique, tandis que les bandes de garnissage quittent l'espace situé entre les bandes de base