Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
claudins’ underexpression as markers of tumor metastasis
procede de diagnostic et de traitement du cancer
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a representative method includes causing the overexpression or underexpression of galt binding protein
un procédé représentatif de cette invention consiste à produire la surexpression ou la sousexpression d'une protéine de fixation galt
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also provided are methods of treating conditions characterized by overexpression or underexpression of sparc.
cette invention présente également des procédés pour traiter les états se caractérisant par une surexpression ou par une sous-expression de la protéine sparc.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
an abnormal expression means an overexpression, an underexpression or the expression of a mutated protein.
une expression anormale signifie une surexpression, une sous- expression ou l'expression d'une protéine mutée.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neoplastic disease is often caused by chromosomal rearrangements which lead to over-or underexpression of the rearranged genes
une maladie néoplasique est souvent provoquée par des réarrangements chromosomiques qui conduisent à une sur-expression ou à une sous-expression des gènes réarrangés
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and methods for assaying haspin activity in a biological sample to determine whether abnormalities in cell division may be due to the overexpression or underexpression of haspin.
et des procédés pour tester l'activité de l'haspine dans un échantillon biologique ou de déterminer si des anomalies dans la division cellulaire peuvent être provoquées par une surexpression ou une sous-expression de l'haspine.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a method for controlling the morphogenesis of plant organs is disclosed which comprises causing the underexpression of a homeotic gene responsible for determining the identity of the plant organ in object
procédé de régulation de la morphogénèse d'organes végétaux consistant à provoquer la sous-expression d'un gène homéotique responsable de la détermination de l'identité de l'organe végétal en question
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also disclosed are methods for utilizing such polypeptides for identifying antagonists and agonists to such polypeptides and methods of using the agonists and antagonists therapeutically to treat conditions related to the underexpression and overexpression of the paf receptor polypeptides
l'invention concerne également des procédés d'utilisation de ces polypeptides pour l'identification d'antagonistes et d'agonistes de ces polypeptides, ainsi que des procédés d'utilisation thérapeutique de ces agonistes et antagonistes dans le traitement des troubles liés à la sous-expression et à la surexpression des polypeptides récepteurs du facteur paf
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also disclosed are methods for utilizing such polypeptides for identifying antagonists and agonists to such polypeptides and methods of using the agonists and antagonists therapeutically to treat conditions related to the underexpression and overexpression of the pth receptor receptor polypeptides
l'invention porte également sur des procédés d'utilisation de tels polypeptides pour identifier des antagonistes et des agonistes de ces polypeptides, et sur des procédés d'utilisation de ces agonistes et antagonistes pour traiter des états liés à une expression insuffisante ou excessive des récepteurs polypeptidiques de la hpt
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also disclosed are methods for utilizing such polypeptides for identifying antagonists and agonists to such polypeptides and methods of using the agonists and antagonists therapeutically to treat conditions related to the underexpression and overexpression of the neuropeptide receptor polypeptides, respectively
elle porte aussi sur des méthodes d'utilisation desdits polypeptides pour identifier des antagonistes et des agonistes dirigés contre lesdits polypeptides, ainsi que sur des méthodes d'utilisation des agonistes et antagonistes pour le traitement curatif d'états liés respectivement à la sous-expression et la surexpression des polypeptides récepteurs de neuropeptides
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also disclosed are methods for utilizing such polypeptides for identifying antagonists and agonists to such polypeptides and methods of using the agonists and antagonists therapeutically to treat conditions related to the underexpression and overexpression of the neuropeptide receptor polypeptides, respectively.
elle porte aussi sur des méthodes d'utilisation desdits polypeptides pour identifier des antagonistes et des agonistes dirigés contre lesdits polypeptides, ainsi que sur des méthodes d'utilisation des agonistes et antagonistes pour le traitement curatif d'états liés respectivement à la sous-expression et la surexpression des polypeptides récepteurs de neuropeptides.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
such polypeptides may be combined with a suitable pharmaceutical carrier or diluent to provide diagnostic, therapeutic and/or prophylactic effects against various diseases related to the underexpression of such human haemopoietic maturation factor polypeptide.
ces polypeptides peuvent être combinés avec un vecteur ou un diluant pharmaceutique approprié, pour diagnostiquer ou effectuer chez l'homme un traitement curatif et/ou préventif de diverses maladies liées à une expression insuffisante de ce facteur de maturation hématopoïetique polypeptidique.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
other evidences based on the effect of glycyrrhizin, the underexpression of hmgb1 in the skin and fibroblast of diabetic subjects, the accumulation of rage in the skin of diabetic mice and the chemoattractant properties of hmgb1 on normal and diabetic human cells demonstrate that hmgb1 can be advantageously utilized for preparing medicament specifically devoted to wound healing, in particular for diabetic subjects
d'autres éléments concernant les effets de la glycyrrhizine, la sous-expression de hmgb1 dans la peau et le fibroblaste de patients diabétiques, l'accumulation de rage dans la peau de souris diabétiques, et les propriétés de chimio-attraction de hmgb1 sur des cellules humaines normales et diabétiques montrent que hmgb1 peut être utilisée avantageusement dans la préparation d'un médicament spécialement conçu pour la cicatrisation des plaies, en particulier chez des patients diabétiques
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a human amine receptor polypeptide and dna (rna) encoding such polypeptide and a procedure for producing such polypeptide by recombinant techniques is disclosed. also provided are methods for detecting compounds which bind to and activate and bind to and inhibit such polypeptide and the use of compounds for treating diseases related to the underexpression and overexpression of the human amine receptor of the present invention. also disclosed are methods for detecting mutations in the nucleic acid sequence encoding the polypeptide and for detecting altered levels of the soluble form of the polypeptide.
la présente invention concerne un polypeptide récepteur d'amines humaines et l'adn (arn) codant ce polypeptide, ainsi qu'un procédé de production dudit polypeptide par techniques de recombinaison. elle concerne également des procédés de détection de composés liant et activant ou liant et inhibant ce polypeptide et l'utilisation de ces composés dans le traitement de maladies liées à la sous-expression ou à la surexpression du récepteur d'amines humaines décrit. linvention a en outre pour objet des procédés permettant de détecter des mutations dans la séquence d'acide nucléique codant le polypeptide, ou encore des modifications de la concentration de la forme soluble du polypeptide.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: