Je was op zoek naar: unedic (Engels - Frans)

unedic
unedic

source: unedic.
3 115 haute­savoie 74 6 492

unedic and assedic
unedic et assedic

totals source: unedic.
totaux source: unedic.

unedic unemployment insurance scheme
régime conventionnel d'assurance-chômage de l'unedic

a) unedic has the following aims:
(a) l'unedic a pour objet :

source: unedic at 31.12.1976.
source: uned ic, au 31 décembre 1976

state employers local authorities unedic individuals
entreprises collectivités territoriales unedic ménages

for the first quarter of 1983, unedic paid 203 million francs.
au titre du premier trimestre 1983, 1'unedic a d'ores et déjà versé 203 millions de francs.

7 insee, unedic and cnis in dies, ‘vie associative et associations.
3 insee, unedic et cnis in dies, ‘vie associative et associations.

financial resources the necessary financial resources are appropriated from unedic finances.
les moyens financiers nécessaires sont prélevés sur les finances de 1'unedic.

unedic: national inter - occupational union for employment in industry and commerce.
urssaf: union pour te recouvrement des cotisations de la sécurité sociale et d'allocations familiales.

every quarter of the year the employer has to calculate and pay social contributions to the urssaf and unedic.
tous les ans, l’employeur doit calculer et payer des cotisations dans le cadre de la retraite complémentaire.

-employees, income guarantee (unedic) -employees, benetit trom the national
préretraite préretraite démission et préretraite progressive -salariés de la sidérurgie, convention sociale et préretraite -salariés, garantie de ressources (unedic) -salariés, allocations du fond national de l'emploi (fne)

the association forms part of the public employment service, alongside government services, the anpe and the unedic.
elle est à ce titre membre du service public de l’emploi aux côtés des services de l’État, de l’anpe et de l’unedic.

2) estimates based on unedic payments statistics 3) source anpe, first six months of the year
1) source: unedic, nombre de premiers paiements 2) estimations à partir de la statistique de paiement de l'unedic 3) source: anpe, sur les 6 premiers mois de l'année

(11) ance reached the same estimate on the basis of an analysis of employment trends published by unedic,
(11) l'ance aboutit à la même estimation à partir de l'analyse mouvements d'emplois publiés par l'unedic.

for those sectors not covered by the unedic, the indices of trends are abtained from the employment survey and the other administrative sources described earlier.
pour les secteurs non couverts par l'unedic, les indices d'évolution sont obtenus après exploitation de l'enquête sur l'emploi et les autres sources administratives décrites précédemment.

pre-recruitment training schemes (afpe) have been set up by the unedic under the plan to assist return to work.
le comité a précédemment examiné le principal dispositif mis en œuvre pour l’insertion des publics en difficulté: le stage d’insertion et de formation à l’emploi (s.i.f.e.) qui s’adresse à tout chômeur de longue durée ou menacé par le chômage de longue durée pour lequel est diagnostiqué un besoin de formation.

according to unedic, in 1991 the proportion of seafishermen in receipt of benefit represented 3.4% of the working population in this sector.
la proportion de marins pêcheurs indemnisés représentait selon l'unedic en 1991, 3,4 % de la population active de ce secteur.