Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
free-swimming zoospores were spherical, uninucleate, and uniflagellate.
les zoospores libres sont sphériques, uninuclées et uniflagellées.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the potential relationship of the uniflagellate hyphochytrids with biflagellate stramenopiles is still not clearly resolved.
les relations possibles des hyphochytrides uniflagellées avec les straménopiles biflagellées n'est toujours pas claire.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the zoospores are posteriorly uniflagellate and ovoid, and possess a central mass similar to a nuclear cap.
les zoospores sont uniflagellées à l'arriere, ovoides, et possèdent au centre une masse semblable à une casquette nucléaire.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
swarm cells were found to be uniflagellate when first formed, with a second flagellum evident within 4 h.
au moment de leur formation, les zoospores sont d'abord uniflagellées, mais un second flagelle devient évident en moins de 4 h.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
concomitant with the presence of cysts in the culture, tiny uniflagellate cells were also present, and they probably represent gametes.
concomitantes avec la présence de kystes en culture, on observe également de petites cellules uniflagellées, lesquelles représentent probablement des gamètes.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the ultrastructure of the posteriorly uniflagellate zoospores of synchytrium macrosporum karling, an obligate plant parasitic chytridiomycete with a wide host range, is described.
les auteurs décrivent l'ultrastructure des zoospores à un seul flagelle postérieur de synchytrium macrosporum karling, un chytridiomycète parasite obligatoire des végétaux avec une gamme étendue d'hôtes.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the small (about 2 × 3.5 μm) zoospore of the obligately parasitic chytrid rozella allomycis provides yet another ultrastructural variation on the basic pattern of posteriorly uniflagellate fungal zoospores.
la petite (environ 2 × 3.5 μm) zoospore de rozella allomycis, un parasite obligatoire appartenant aux chytridiales, fournit encore un autre exemple de variation ultrastructurale du patron de base des zoospores fongiques postérieurement uniflagellées.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: