Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
suspending the preferential customs duties and re-establishing the common customs tariff duty on imports of uniflorous (bloom) carnations originating in the west bank and the gaza strip
suspendant le droit de douane préférentiel et réinstaurant le droit du tarif douanier commun à l'importation d'œillets uniflores (standard) originaires de cisjordanie et de la bande de gaza
the gold evening primrose has a height of 20 to 40 cm, panicle-type uniflorous large yellow flowers blooming during the day, and leaves tinged with reddish purple in winter enduring a low temperature of -150 c
cet onagre doré a une hauteur de 20 à 40 cm, de grandes fleurs jaunes diurnes, sur tige uniflore, de type panicule, et des feuilles pourprées en hiver, résistant à des températures allant jusqu'à -15 ° c
under articles 2(2) and 3 of regulation (eec) no 4088/87, community import and producer prices are fixed each fortnight for uniflorous (bloom) carnations, multiflorous (spray) carnations, large-flowered roses and small-flowered roses and apply for two-week periods.
l'article 2, paragraphe 2, et l'article 3 du règlement (cee) no 4088/87 prévoient que des prix communautaires à l'importation et des prix communautaires à la production sont fixés tous les quinze jours pour les œillets uniflores (standard), les œillets multiflores (spray), les roses à grande fleur et les roses à petite fleur, et sont applicables pendant deux semaines.