Je was op zoek naar: universal basic income (Engels - Frans)

basic income
revenu de citoyenneté

basic income tax
impôt sur le revenu de base

unconditional basic income
revenu de base sans condition

universal basic education (ube)
enseignement de base pour tous

attained universal basic education
Éducation de base pour tous;

4.9 basic income coverage
4.9 la couverture de base au revenu

:: universal basic human rights
:: droits fondamentaux de la personne

we are talking, of course, of a universal basic income.
on parle essentiellement d’une rente basique universelle.

free compulsory universal basic education
programme d’enseignement de base gratuit, obligatoire et universel

assistance or basic income support.
ailleurs, elle baisse lorsque la personne concernée passe d'allocations fondées sur l'assurance sociale à l'aide sociale ou à un soutien du revenu de base.

unemployment insurance reform basic income
réforme de l'assurance-chômage revenu minimum garanti

(i) achieve universal basic education;
l'universalisation de l'éducation de base ;

yet unconditional basic income is not unrealistic.
pourtant le revenu de base inconditionnel n’est pas irréaliste.

:: basic income security for older persons
:: une sécurité de revenu minimum pour les personnes âgées.

• economic security (assured basic income);
• sécurité économique (revenu minimum garanti);

basic income research project: call for contributors
projet de recherche sur le revenu de base : appel à contributions

(b) provision of free universal basic education;
b) garantir la gratuité et l'universalité de l'éducation de base;

in switzerland and other countries people demand a universal basic income for all citizens.
en suisse comme dans d’autres pays, l’appel à une rente basique universelle pour tous les citoyens se répand.

another line appeared to read "ubi!" referring to the concept of universal basic income.
une autre ligne de texte semblait dire "ubi !", faisant allusion au concept de revenu de base universel.

practical proposals for introducing a basic income in ireland.
propositions pratiques pour l'introduction d'un revenu de base en irlande.