Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
could you give me the _____________?
could you give me the _____________?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you give me the chance
si toi tu me donnes la chance
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you give me the phone ?
pouvez-vous me donner le téléphone?
Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you give me
j'aime ta photo
Laatste Update: 2020-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
give me the 411.
give me the 411.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you give me?
peux-tu me donner?/pouvez-vous me donner ?
Laatste Update: 2019-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
give me the power
seigneur aide moi et donne moi la force
Laatste Update: 2018-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6. give me the man
6. give me the man
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you give me such?
pouvez-vous me le donner?/pouvez-vous me donner de tels?
Laatste Update: 2023-10-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
just give me the reason
donne moi juste la raison
Laatste Update: 2019-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we cannot do that unless you give me another 500 people.
nous ne le pouvons pas, à moins que vous ne me donniez 500 collaborateurs supplémentaires.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
can you give me examples?
peux-tu en donner quelques exemples?/pouvez-vous me donner des exemples?/est ce que vous pouvez me donner des exemples?
Laatste Update: 2024-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
can you give me your number
est ce que tu peux me donner ton numéro ma chérie
Laatste Update: 2021-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'll not divorce you, unless you give me a good reason.
je ne divorcerai pas de toi à moins que tu ne me donnes une bonne raison.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you give me some instructions ?
pouvez-vous me donner des instructions?
Laatste Update: 2023-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
first give me the penny."
commence donc par me donner un sou.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
could you give me your interpretation?
pouvez-vous m' expliquer votre interprétation?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
the more rope you give me, the more i fly high - carla
plus vous me donnerez de fil, plus je volerais haut - carla
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would ask that you give me the chance to do so too.
je vous demande de me permettre aussi de poser une question à mon collègue.
Laatste Update: 2013-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i don't plan to get divorced from you unless you give me a valid reason.
je n'ai pas l'intention de divorcer d'avec toi à moins que tu ne me donnes une raison valable.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: