Je was op zoek naar: unsafe behavior (Engels - Frans)

unsafe
dangereux

- unsafe
- dangereuses

unsafe sex
rapport sexuel non protégé

unsafe mode.
unsafe mode.

unsafe act:
acte dangereux.

unsafe container
conteneur dangereux

unsafe equipment.
insécurité liée aux matériels.

• unsafe housing
• logement non sécuritaire

• unsafe oral sex;
• la fellation non protégée;

unsafe work practices;
les pratiques de travail dangereuses;

unsafe sexual practices
conduite sexuelle à haut risque

unsafe, blocks vision
dangereux, bloque le champ de vision

& force unsafe operations
forcer les opérations non sécurisées

• allowing unsafe behaviors.
• tolérance des comportements dangereux.

a method and apparatus for detecting and preventing unsafe behavior of javascript programs
procede et appareil pour detecter et empecher un comportement non sur de programmes javascript

because of this, it is important to speak about dangerous situations and unsafe behavior.
de ce fait, il est important de parler des situations dangereuses et des comportements à risque.

warning a vehicle operator of unsafe operation behavior based on a 3d captured image stream
avertissement du conducteur d'un vÉhicule d'une conduite et d'un comportement imprudents sur la base d'un flux d'images 3d saisies

a method and apparatus is disclosed herein for detecting and preventing unsafe behavior of script programs
la présente invention concerne un procédé et un appareil pour détecter et empêcher un comportement non sûr de programmes de script

employees can be medically screened to identify their alleged propensity for 'unsafe behavior'.
les employés peuvent faire l’objet d’un dépistage médical pour déterminer leur propension alléguée à des « comportements non sécuritaires ».

according to this scheme, it is unsafe behavior, rather than workplace hazards, which are at the root of this daily carnage.
selon ce point de vue, ce serait un comportement à risque, et non les dangers du lieu de travail, qui serait à l’origine de ce carnage quotidien.