Je was op zoek naar: unsealed (Engels - Frans)

unsealed comb
rayon désoperculé

unsealed source
source radioactive non scellée

number of unsealed
le nombre des bulletins

he unsealed the box.
il ouvrit alors la boîte.

and a secret unsealed
et un secret non scellé

protection from unsealed sources
protection contre les sources non scellÉes

the unsealed after delivery.
le sceau a été enlevé après l'accouchement.

unsealed ballot paper election
élection à bulletin ouvert

is first unsealed by the user.
est ouverte par l'utilisateur pour la première fois.

general requirements for unsealed sources
exigences générales relatives aux sources non scellées

peel the foil off at the unsealed area.
peler le film en tirant sur la partie non scellée.

... the book of daniel will be unsealed.
... le livre de daniel sera alors descellé.

the opening can be sealed and unsealed.
cette ouverture peut être scellée et descellée.

unsealed non-corroding wet washdown motor
moteur non scelle et non corrosif a siphon direct humide

competitor also drank out of unsealed containers.
l’athlète a également bu des liquides venant de contenants non hermétiques.

the use of crates or similar unsealed containers
l'utilisation de bacs ou de récipients similaires non clos

shielding is not possible for the unsealed version.
le blindage n'est pas possible sur la version non fermée

couple dismayed at receiving unsealed envelope from bank
consternation chez un couple qui reçoit une enveloppe non scellée de sa banque

the arrest warrants were unsealed on 13 october 2005.
les scellés sur les mandats d'arrêt ont été levés le 13 octobre 2005.

the discharge opening is unsealed by tearing off the tab
on ouvre l'orifice de distribution en arrachant la languette