Je was op zoek naar: update subscription preferences (Engels - Frans)

update subscription
mettre la souscription à jour

update subscription or unsubscribe
mettre à jour ou révoquer l'abonnement

to update your subscription preferences, or to unsubscribe click here
pour mettre à jour vos préférences ou pour vous désabonner, cliquez ici.

• cancel your chronic disease update subscription
• se désabonner de la mise à jour des maladies chroniques

this package include the ""annual auto update subscription""
ce paquet inclut le ""abonnement de mise à jour d'auto annuel""

you can change your subscription preferences or unsubscribe at any time.
vous pouvez mettre vos préférences à jour ou vous désabonner en tout temps.

click the update subscription icon and the following message appears.
cliquez sur l'icône mettre la souscription à jour et le message suivant s'affiche.

your subscription to ms ontario to update your mailing address or subscription preferences, please contact your chapter or the division office.
À propos de votre abonnement à sp ontario si vous souhaitez effectuer un changement d’adresse, annuler votre abonnement à sp canada ou le recevoir par courriel,communiquez avec votre bureau de section ou de division.

click on "update subscriptions".
cliquez sur "mise à jour des inscriptions".

you may review and modify your information and subscription preferences or belowunsubscribe from all oclc e-mail.
vous pouvez réviser et modifier vos informations et vos préférences ou ci-dessous vous désabonner de tous les courriels d'oclcl.

▪ subscribe to chronic disease update ▪ change your chronic disease update subscription ▪ cancel your chronic disease update subscription
▪ s'abonner à la mise à jour des maladies chroniques ▪ modifier son abonnement à la mise à jour des maladies chroniques ▪ se désabonner de la mise à jour des maladies chroniques

the participation in our update subscription service, enabling you to update your software even after one year of usage, forms a contract for delivery in instalments.
la participation à notre service d'abonnement de mise à jour vous permettant l'actualisation de votre logiciel même après écoulement de la première année d'utilisation constitue un exemple de ce type de contrat à livraison récurrente.

the purchase of our software, if applicable including update subscription rights within the first year of usage, forms a distance selling contract if said contract is closed using one of the aforementioned media.
l'achat de notre logiciel, y compris le droit à l'actualisation pour la première année d'utilisation inclu avec l'achat, constitue un contrat de vente à distance.

the titles or summaries of the latest news appear automatically in a web reader or a feed reader designed to receive this type of information (according to the user's subscription preferences).
les titres/sommaires des dernières actualités apparaissent automatiquement dans un lecteur en ligne ou un lecteur de flux conçu pour recevoir ce type d'information (selon les préférences d'abonnement de l'utilisateur).

cancel your chronic disease update subscription if you are already a subscriber and wish to cancel, type in your e-mail address in the box below and click on the "unsubscribe" button.
se désabonner de la mise à jour des maladies chroniques pour se désabonner, entrer son adresse électronique dans la case de saisie ci-après et cliquer sur « annulation ».

change your chronic disease update subscription changing your chronic disease update - mailing list e-mail requires cancelling the subscription under the old e-mail address and re-subscribing with your new e-mail address.
modifier son abonnement à la mise à jour des maladies chroniques pour modifier son abonnement à l’avis électronique sur les allergies alimentaires, il faut d'abord l'annuler en utilisant son ancienne adresse électronique et se réabonner avec sa nouvelle adresse électronique.

your itunes account will automatically be charged at the same price for renewal within 24-hours prior to the end of the current period (another year for annual subscribers, another month for monthly subscribers), unless you change your subscription preferences in your account settings.
l’abonnement est reconduit automatiquement, sauf si vous désactivez cette option au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.

26 01 04 (cont’d) 26 01 04 01 (cont’d) — documentation and library expenditure to meet the needs of translators, in particular: — — the purchase of works (studies, dictionaries, glossaries, encyclopaedias, yearbooks and series) and updates, — — subscriptions in general (periodicals, journals, etc.) on paper, floppy disk, cd-roms, etc., — — costs of preserving works (purchase of special files, binding costs, etc.). it covers expenditure incurred within the territory of the community, excluding joint research centre sites (for which expenditure is entered in article 01 05 of the titles concerned).
26 01 04 (suite) 26 01 04 01 (suite) — les dépenses de documentation et de bibliothèque répondant aux besoins des traducteurs, et notamment: — — l’achat d’ouvrages (monographies, dictionnaires, glossaires, encyclopédies, annuaires et séries) et de mises à jour de volumes existants, — — les abonnements en général (périodiques, journaux, etc.) sur support papier, disquettes, cd-rom, etc., — — les frais de conservation des ouvrages et périodiques (achats de classeurs spéciaux, frais de reliure, etc.). À noter qu’il couvre les dépenses exposées à l’intérieur du territoire communautaire, à l’exception des sites du centre commun de recherche, pour lesquels les dépenses sont imputées à l’article 01 05 des titres concernés.