Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
they can talk to your husband
ils peuvent parler à votre mari;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
talk to
parler à
Laatste Update: 2021-02-19
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
to talk to
parler à
Laatste Update: 2019-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
talk to me.
me parler.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
talk to me!
parle-moi !
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
talk to me."
« methos, c’est moi, je suis là. parle moi. »
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i talk to them
je les parle/je leur parle/je parle avec eux
Laatste Update: 2024-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
"talk to us".
c'est pourquoi nous vous disons : « parlez-nous! »
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you talk to me ?
tu me parles ?
Laatste Update: 2023-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wanna talk to
je veux parler/je veux parler à
Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
talk to your doctor.
parlez -en à votre médecin.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
resources talk to us!
ressources contactez-nous!
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't talk to me.
ne me parle pas !
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bomba: "they tried to talk to him and the husband of his sister.
personnellement, je la respecte et l’approuve.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(b) talk to prisoners;
b) s'entretenir avec les prisonniers;
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he then uses force to kiss her - lillie tries to talk to her husband, in vain.
lillie essaie de parler à son mari, en vain.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maria has also been able to talk to her husband about being disturbed over his pornography fixation.
maria a aussi été capable de dire à son mari qu'elle était troublée par son obsession pour la pornographie.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you very much for taking time out from your busy schedule today to talk to us.
merci de nous avoir accordé cet entretien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
busy schedule to go around the country and talk to the rank and file," said bill.
tout le pays pour rencontrer le personnel subalterne, » explique bill.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
talks to come
interventions à venir
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: