Je was op zoek naar: use ray chat (Engels - Frans)

these fluorescent tubes use rays emitted by mercury vapor under low pressure, which is particularly intense in the short ultraviolet for wavelengths of about 254 nm.
ces tubes fluorescents utilisent le rayonnement émis par la vapeur de mercure sous basse pression, qui est particulièrement intense dans le court ultraviolet pour les longueurs d'onde voisines de 254nm.

a method is provided in which three-dimensional models are created from a number of two-dimensional images, e.g., a video stream of two-dimensional images or still images, using a single camera without prior knowledge of the position or orientation of the camera, its focal length, etc. the method derives a relative value related to the position or orientation of the camera for each two-dimensional image and then, based on the derived position or orientation, uses 'ray casting' to develop the three-dimensional model based on intersecting rays through common features of sequential two-dimensional images.
la présente invention concerne un procédé de création de modèles tridimensionnels à partir d'un certain nombre d'images bidimensionnelles, comme par exemple, une séquence vidéo d'images bidimensionnelles ou d'images fixes, en utilisant une seule caméra, sans connaissance préalable de la position ou de l'orientation de la caméra, de sa longueur focale, etc. ce procédé calcule une valeur relative liée à la position ou à l'orientation de la caméra pour chaque image bidimensionnelle, puis, sur la base de la position et de l'orientation obtenues, il utilise un 'traçage de rayon' pour créer un modèle tridimensionnel sur la base des rayons croisés, en fonction des caractéristiques communes des images séquentielles bidimensionnelles.