Je was op zoek naar: using the aux input (Engels - Frans)

using the pen to input data
utiliser un stylet pour introduire les données

using the input-output device
au moyen du dispositif d'entrée-sortie

by using the decryption key input by the input means
au moyen de la clé de décodage fournie par le système d'entrée

input device and electronic device using the input device
dispositif d'introduction et dispositif electronique l'utilisant

the user interacts with the interface using the user input device.
l'utilisateur interagit avec l'interface en utilisant le dispositif de saisie pour utilisateur.

key input device and mobile communication terminal using the key input device
dispositif d'entrÉe À touches et terminal de communication mobile utilisant le dispositif d'entrÉe À touches

multi-directional input device and electronic device using the input device
dispositif d'entree multidirectionnel et dispositif electronique utilisant le dispositif d'entree

gyroscope and input apparatus using the same
gyroscope et appareil d'entrée utilisant un tel gyroscope

pushbutton switch and input device using the same
interrupteur à bouton poussoir et dispositif d'entrée utilisant l'interrupteur

an input pen and an input system using the same
crayon de saisie et son utilisation dans un système de saisie

information input device and electronic device using the same
dispositif d'entree d'informations et dispositif electronique utilisant ce dernier

, and modifying the input wavelet prototype using the output
et à modifier le prototype d'ondelette d'entrée en utilisant cette sortie

rotation input device and rotation detecting device using the same
dispositif d'entrée à rotation et dispositif de détection de rotation utilisant celui-ci

information input/output device and game machine using the device
dispositif d'entree/de sortie d'informations et machine de jeu faisant intervenir ce dispositif

multi−directional input device and electronic equipment using the device
dispositif d'entree multi-directionnel et equipement electronique utilisant ce dispositif

electronic device, input device, and portable electronic device using the same
dispositif electronique, unite d'entree et dispositif electronique portable mettant en oeuvre ladite unite

the aux input at the front panel allows the connection of any external audio source, e.g. mp3 players.
on peut relier à l'entrée aux, en façade, des sources audio externes, par exemple lecteur mp3.

the streaming functionalities, usb and aux inputs are identical for all models....more
les fonctionnalités de streaming, les entrées usb et aux sont identiques sur tous les modèles....more