Je was op zoek naar: using the right form of the verbes in brackets (Engels - Frans)

using the right of initiative
mise en œuvre du droit d’initiative

give the correct form of the verbs in brackets
donner la forme correcte des verbes entre parenthèses

using the right fuel
utiliser le bon carburant

using the right control
usage de la touche control

complete the sentences with the correct form of the verb in brackets
employez la forme correcte de tout

complete the sentences with the right form of the verb.
complète la traduction des phrases.

◦ using the right payment voucher
◦ utiliser la bonne pièce de versement

finding the right form of consecrated life?
trouver la juste forme de vie consacrée est-il facile ?

exercise 3. use the correct form of the verbs in brackets in the passive voice.
3. les antibiotiques ont une très grande . .

it was therefore important to find the right form of writing for the production.
il faut trouver la bonne forme d’écriture qui suggère la bonne mise en scène.

q: do you think democracy is the right form of government?
q: pensez-vous que la démocratie soit la bonne forme de gouvernement?

are you using the right type for your purpose? are you using a more expensive form of credit than necessary?
renseignez-vous sur le coût du crédit. utilisez-vous le bon type de crédit, compte tenu de l'usage que vous en faites? est-ce une forme de crédit plus coûteuse que nécessaire?

it must, of course, be the right form of directive that we adopt.
nous devons évidemment faire preuve de bon sens.

indicate also the operations which the products transported have undergone, using the following figures in brackets:
les manipulations dont le produit transporté a fait l'objet sont indiquées en utilisant les chiffres suivants mis entre parenthèses:

iii. forms of the right to remedy
iii. formes du droit à un recours

as from 13/06/2006, the right form appears on line under the correct heading.
en date du 13/06/2006, le bon formulaire est en ligne à la bonne place.

it makes me feel good to work in abstract form; therefore i know it is the right form of art for me.
je me sens bien lorsque je travaille avec les formes abstraites et je sais que c'est le type d'art qui me convient.

the choice of the right form of european intervention is important to ensure a fair, competitive and well functioning internal market.
le choix de la forme appropriée d'intervention européenne est important pour s'assurer de l'équité, de la compétitivité et du bon fonctionnement du marché intérieur.

[terms in brackets (...) indicate the shortened form of the field name.
[les termes entre (...) indiquent la version abrégée du nom du champ, commune à toutes les bases de données de la commission]

that is why it is so important that children are administered the right medicinal products, in the right dose and in the right form of administration.
c’est pourquoi il est si important que les enfants se voient prescrire les bons médicaments, au bon dosage et sous la bonne forme d’administration.