Je was op zoek naar: valitsusjuhtide (Engels - Frans)

võttes arvesse riigipeade ja valitsusjuhtide tasandil kokku tulnud nõukogu arutelu,
vu la discussion qu'a tenue le conseil, réuni au niveau des chefs d'État ou de gouvernement,

aasta detsembris riigipeade ja valitsusjuhtide poolt vastu võetud otsusele teatas taani nõukogule, et ta ei osale majandus- ja rahaliidu kolmandas etapis.
le danemark n'a pas demandé que la procédure visée à l'article 122, paragraphe 2, du traité soit mise en route.