Je was op zoek naar: valuethe (Engels - Frans)

valuethe value of each bccfp research award will be up to $5,000.
valeurla valeur de chaque prix de recherche du cmfcb sera de 5 000 $ au maximum.

this could valuethe company at a cool 220 million, and isthe biggest biotech flotation in britain foralmost two years.
il s’agit de la plusimportante émission de titres de biotechnologie en grande-bretagne depuis près dedeux ans, grâce à laquelle la société pourrait être évaluée à la coquette somme de220 millions d’euros.

source and justification of fair market valuethe owner or applicant must confirm that the fair market value for each object or appurtenance is reasonable.
source et justification donnée pour la juste valeur marchande le propriétaire ou le demandeur doit confirmer que la juste valeur marchande fournie est raisonnable.

recovering economic valuethe program is also focused on developing options for recovering as much economic value as possible from trees killed by the mpb.
récupérer la valeur économiquele programme comporte aussi l'élaboration d'options pour récupérer le plus de valeur économique possible des arbres tués par le dpp.

f fair market valuethe price that a buyer would be willing to pay for an asset and the seller would be willing to accept in an open and unrestricted market.
fiducie présumée fiducie établie par une loi et considérée comme une fiducie même si elle ne comprend aucun actif.

fair market valuethe fair market value of a security at any particular time is usually equal to the value quoted on a stock exchange, if it is publicly traded.
juste valeur marchandela juste valeur marchande d'un titre à un moment donné est habituellement égale à la valeur du titre coté à une bourse des valeurs, si elle est émise au grand public.

team interactions and added valuethe goal to elucidate the mechanisms by which high glucose mediates its adverse effects already forms a part of the research program of each of the team's members.
interactions entre les membres de l'équipe et valeur ajoutéel'objectif visant à élucider les mécanismes par lesquels l'hyperglycémie médie ses effets indésirables fait déjà partie du programme de recherche des membres de l'équipe.

greater effort needs to be made to align the agendas of ministries responsible for culturewith those that are responsible for social inclusion so that policies that recognise and valuethe contribution access to cultural services and activities can have in tackling social exclusion can be developed and implemented.
il convient de consentir davantage d’efforts afin d’aligner les programmes des ministèresresponsables de la culture sur ceux des ministères en charge de l’inclusion sociale,afin depermettre l’élaboration et la mise en œuvre de politiques qui reconnaissent et apprécientle rôle de l’accès aux activités et aux services culturels dans la lutte contre l’exclusionsociale.

balance between risks regarded as too high to ignore and a practical valuethe relative risk for developing lung cancer for a non-smoker is doubled for a lifetime exposure at 200 bq/m³ and is thought to represent a risk level at which non-smokers would be willing to take remedial action.
Équilibre entre les risques trop élevés pour être ignorés et l'aspect pratique le risque relatif de développer un cancer du poumon chez les non-fumeurs double lorsque ceux-ci sont exposés à des niveaux de radon de 200 bq/m³ pendant toute leur vie et l'on estime que les non-fumeurs seraient, à ce niveau de risque, prêts à prendre des mesures correctives.