Je was op zoek naar: varie depending on height (Engels - Frans)

depending on
en fonction de

depending on...
depending on...

effect on height
effet sur la taille

depending on height, beading all round and corner
en fonction de la hauteur, moulures sur le pourtour et

• structuring, depending on
• autorité légitime

(depending on hotel):
caractéristiques supplémentaires (selon le choix de l'hôtel):

six to twelve, depending on the height and physiology of the user
entre six et douze, selon la taille et la physiologie de l'utilisateur

(1) varies depending on the height of the glass obstacles
(1) varie selon la hauteur des obstacles vitrés

the efficiency of these machines can vary depending on the height of the crop.
l'efficacité de ces machines peut être variable selon la hauteur de l'herbe.

everyone has a natural step rhythm, depending on your height, weight and condition.
chacun a un rythme naturel, en fonction de sa taille, le poids et l'état.

pruning had no impact on height growth.
l’élagage n’a pas affecté la croissance en hauteur.

dose modification based on height is not necessary.
il n’est pas nécessaire de modifier la dose en fonction de la taille.

simulations are presented based only on height growth.
À partir d'une fonction externe de croissance en hauteur l'évolution du profil du houppier est simulée sur plusieurs années.

mirror height select depending on space before it.
la hauteur du miroir choisissent en fonction de l'espace devant lui.

in children aged between two and 18 years, the dose of myfenax is calculated depending on height and weight.
chez les enfants âgés de deux à 18 ans, la dose de myfenax est calculée en fonction de la taille et du poids.

minimising the drop heights depending on the plant size and construction
limitation des hauteurs de chute, en fonction de la taille et de la configuration de l'installation

treatment success should be evaluated based on height velocities.
l’efficacité du traitement doit être évaluée par la vitesse de croissance.

height at 15 years; 14 to 18 meters depending on site.
taille à 15 ans : de 15 à 18 mètres selon le site.

... work on height and are responsible for load in/out of podia.
... travaillent en hauteur et sont responsable pour le montage et le démontage des podiums.

an interchangeable tank can be mounted on height-adjustable hydraulic jacks.
un réservoir interchangeable peut être monté sur vérins hydrauliques à hauteur réglable.