Je was op zoek naar: vegetable stock (Engels - Frans)

vegetable stock
bouillon

meat and vegetable stock
bouillon de viande et de légumes

vegetable stock or red wine
bouillon de légumes (ou vin rouge)

chicken stock or vegetable stock
bouillon de poulet ou de légumes;

1 litre vegetable stock (or cube)
1 litre de bouillon de légumes (ou juste un petit morceau)

1 litre chicken or vegetable stock
1 litre de bouillon de poulet ou de légumes

add extra vegetable stock if needed.
ajouter plus de bouillon de légumes au besoin.

agricultural products/vegetable stock products.
produits agricoles/produits d'origine végétale/produits d'origine animale.

1 litre mixed meat and vegetable stock
1 litre de bouillon de viande et de légumes

add the butter, vegetable stock, and butter.
ajouter le beurre et le bouillon de légumes.

cook the tortellini in the vegetable or meat stock.
faire cuire les tortellinis dans le bouillon de légumes ou de viande.

add the rice, the chickpeas and the vegetable stock.
ajouter le riz, les pois chiches et le bouillon de légumes.

add the vegetable stock and curry powder, and stir
8. ajoute le bouillon de légumes et la poudre de curry, et mélange

then pour in the vegetable stock, wine and olive oil.
ajoutez le bouillon de légumes, le vin et l’huile d’olive.

add the remaining vegetable stock, bay leaf, nutmeg and salt.
ajouter le reste de bouillon de légumes, la feuille de laurier, la muscade et le sel.

5. add cream to the boiled down fish-vegetable stock.
5. ajoutez la crème au mélange fumet-légumes.

750 ml - 1 liter chicken or vegetable stock, or water
750 ml à 1 litre de fond de volaille ou de légumes ou d’eau

add the remaining vegetable stock and simmer 30 minutes, covered.
ajoutez le reste de bouillon de légumes et laissez cuire encore 30 minutes.

• 2 1/2 cups / (625 ml) water or vegetable stock
• 2 1/2 tasses / (625 ml) eau ou bouillon de légumes

cover with enough vegetable stock to be able to blend into a coulis.
mouiller avec assez de bouillon de légumes pour mixer afin d’obtenir un coulis.