Je was op zoek naar: verdrängung (Engels - Frans)

verdrängung
variable

blockschaltbild extern gesteuerter kompressor mit variabler verdrängung
diagramme de bloc compresseur à commande externe avec refoulement variable

variabler verdrängung und ein luftionisierer (gilt nur für den koreanischen markt) zur
avec refoulement variable et un ioniseur d'air (s'applique au marché coréen uniquement

and at the same time, the humus of psychoanalysis, understanding of the occult thrusts towards a bottom, then from a bottom: triebe, verdrängung, verneinung, verschiebung, so many terms designating the movements of german words within the sentence, but also within themselves.
et, en même temps, l'humus obligé de la psychanalyse, écoute des poussées occultes vers un fond, puis à partir d'un fond : triebe, verdrängung, verneinung, verschiebung, autant de termes qui désignent les mouvements des mots allemands à l'intérieur de la phrase, mais aussi à l'intérieur d'eux-mêmes.