Je was op zoek naar: visual defect (Engels - Frans)

visual defect
défauts visuels

masking a visual defect
masquage d'un dÉfaut visuel

system and method for visual defect screening
systeme et procede de depistage de troubles de la fonction visuelle

an image rendering method for masking a visual defect is disclosed
l'invention concerne un procédé de rendu d'image permettant de masquer un défaut visuel

an image rendering method for masking a visual defect is disclosed.
l'invention concerne un procédé de rendu d'image permettant de masquer un défaut visuel.

very slight visual defects;
- très légers défauts d'aspect,

this decision depends on your cornea, your tear fluid, or your visual defect.
cela dépend de votre cornée, de votre fluide lacrymal et de votre défaut de la vision.

this visual defect is manifested by the presence of a leakage current which can be measured.
ce défaut visuel se concrétise par la présence d'un courant de fuite qui peut être mesuré.

system and method for simulating visual defects
systeme et procede de simulation de defauts visuels

the test is positive (chemical resistance: yes) if the lenses do not exhibit any visual defect.
l'essai est positif (résistance chimique : oui) si les lentilles ne présentent aucun défaut visuel.

lens designs for treating asthenopia caused by visual defects
conceptions de lentille pour traiter l'asthÉnopie provoquÉe par des dÉfauts visuels

examples colour blindness use colour vision and visual defects
je vous remercie de votre attention et je me ferai un plaisir de répondre à vos questions.

tests every windscreen shall be inspected for visual defects.
chaque pare-brise est inspecté pour déceler les défauts d'aspect.

method and device for completely correcting visual defects of the human eye
procede et dispositif permettant de corriger completement des defauts visuels de l'oeil humain

method of improving a coated substrate having visual defects caused by surface contamination
procede permettant d'ameliorer un substrat enduit presentant des defauts visuels causes par une contamination de surface

use of a device according to claims 1 to 46 or 48 to 52 for correcting visual defects.
utilisation d'un dispositif selon l'une des revendications 1 à 46, ou 48 à 52 pour la correction des défauts visuels.

the invention relates to a method and to a device for completely correcting visual defects of the human eye.
la présente invention concerne un procédé et un dispositif permettant de corriger complètement des défauts visuels de l'oeil humain.

visual defects and cases of naion have been reported in connection with the intake of cialis and other pde5 inhibitors.
des anomalies visuelles et des cas de noian (neuropathie optique ischémique antérieure non artéritique) ont été rapportés à la suite de la prise de cialis et d’ autres inhibiteurs de la pde5.

intra-mammary teat sealant formulation and method of using same to reduce or eliminate visual defects in aged cheeses
formulation d'obturateur intra-mammaire de trayon et procÉdÉ d'utilisation correspondant pour rÉduire ou Éliminer des dÉfauts visuels dans des fromages vieillis

the film obtained is completely transparent and glossy, without visual defects due to gels and/or unmolten materials.
le film obtenu est parfaitement transparent, brillant, sans défaut apparent dû à des gels et/ou des infondus.