Je was op zoek naar: volume bottle (Engels - Frans)

variable volume bottle
bouteille a volume variable

variable volume wine bottle
bouteille de vin a volume variable

autoclaveable small-volume dropper bottle
flacon compte-gouttes a faible volume autoclavable

, where vb = volume of the serum bottle.
, où vb = est le volume du flacon de sérum.

copolyester composition for manufacturing large volume polyester bottle
composition des copolyesters pour produire des grandes bouteilles

final volume of the bottle after reconstitution is 65 ml.
le volume final du flacon après reconstitution est de 65 ml.

variable volume bottle with external anti-return lock means
systeme d'une bouteille a volume variable et d'un moyen d'arret anti-retour externe

variable volume bottle and related medical fluid infusion system
flacon a volume variable et systeme de perfusion de fluide medical associe

the nominal capacity vn is the volume which is marked on the bottle;
la capacité nominale vn est le volume qui est marqué sur la bouteille;

each component defines a seal enclosing a volume within the bottle (1).
chaque composant définit un joint étanche permettant d'enfermer un volume dans la bouteille (1).

it consists of: a cap, a neck with a latch, and a variable volume bottle body
ledit récipient est formé d'un bouchon, d'un goulot à verrou, et d'un corps de bouteille de volume variable

each bottle has a fill volume of 3 ml.
chaque flacon a un volume de remplissage de 3 ml.

apparatus for the reduction of pet bottles volume
dispositif pour la réduction du volume des bouteilles en pet

turn bottle upside down and withdraw necessary volume.
retourner le flacon et prélever le volume nécessaire.

hdpe bottle / can: volume 1000 ml / 5000 ml.
bouteille / bidon hdpe: volume 1000 ml / 5000 ml.

the bottle is inverted and the correct volume withdrawn.
le volume approprié est prélevé après avoir retourné le flacon.

device for reducing the volume of bottles made of plastic material
dispositif pouvant reduire le volume de bouteilles en matiere plastique

then turn the bottle upside down, and withdraw the necessary volume.
puis retourner le flacon et prélever le volume nécessaire.

then turn bottle up-side down, and withdraw the necessary volume.
retourner le flacon (tête en bas), et prélever le volume nécessaire.

this volume of wine represents on average 8.7 million bottles per year.
ce volume donne en moyenne 8,7 millions de bouteilles par an.