Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vi har parlamentarisk demokrati og vælger vore nationale parlamenter med rimelig valgdeltagelse.
nos pays sont des démocraties parlementaires et les électeurs élisent, avec un taux de participation variable, leurs parlements nationaux.
return to search dickson koloniens historie et mindeskrift om vore pionerer dickson koloniens historie et mindeskrift om vore pionerer
retour à la page de recherche dickson koloniens historie et mindeskrift om vore pionerer dickson koloniens historie et mindeskrift om vore pionerer
but i can testify here that it was a groundswell that swept the algerian people on to this extremist vore and gave the fis a prospective parliamentary majority.
mais je puis témoigner ici que c'est une vague de fond qui a porté le peuple algérien à ce vote extrémiste et qui a fait que le fis pouvait être représenté majoritairement à l'assemblée.
förmågan att bekämpa narkotikahandeln måste stärkas ytterligare. det vore lämpligt att helt slutföra anpassningen av lagstiftningen till konventionen om skydd av gemenskapernas finansiella intressen och protokollen till denna.
utvärdering (november 2003) se faktabladen om antagandet av gemenskapens regelverk . som en följd av undertecknandet av anslutningsfördraget den 16 april 2003 gick cypern, estland, lettland, litauen, malta, polen, slovakien, slovenien, tjeckien och ungern med i europeiska unionen den 1 maj 2004.
each adapter includes a transverse vore which is sized to receive a first pin member, such that each transverse bore of an associated pair of adapter plugs defines the pin diameter that will be accepted, as well as partially defining the distance between a first pin member and a second pin member
chaque adaptateur comprend un alésage transversal qui est dimensionné pour recevoir un premier élément de broche de sorte que chaque alésage transversal d'une paire associée de fiche d'adaptation définit le diamètre de la broche pouvant être accepté, et définit également partiellement la distance entre un premier élément de broche et un deuxième élément de broche
