Je was op zoek naar: wails (Engels - Frans)

his wife and she wails.
elle se lamente et elle gémit.

let me hear these voices, these wails.
laissez-moi écouter ces voix, entendre ces cris.

, a pair of opposed side wails hinged to the base
, d'une paire de parois latérales opposées articulées à la base

the council must listen to their wails and heed their cries.
le conseil se doit de les écouter et de répondre à leurs cris de détresse.

mephisto, losing his bet with god, wails as he is banished to hell forever.
mephisto, a perdu son pari divin, est tombe à jamais dans l'enfer.

poor miss amelia! whatever she tries, lottie's wails will not stop.
pauvre mlle amelia! quoi qu'elle essaie, les cris de lottie ne s'arrêtent pas.

a year later, the whole revier still resounded with the wails of the unfortunate fellow.
un an après, le revier tout entier résonnait encore des hurlements du malheureux.

and when he finally realizes what he has done, he disconsolately wails because of his unexpected loneliness.
quand il s'en rend compte, inconsolable il pleure à cause de sa solitude inattendue.

the first engagement means are formed on the side wails and the second engagement means are formed at the bottom wall
les premiers moyens d'engagement sont formés sur les parois latérales et les seconds moyens d'engagement sont formés à la paroi inférieure

read more maple flag xl open house welcomes 4 000 visitors the siren wails; too tempting for little fingers.
lire plus l’activitÉ portes ouvertes maple flag xl accueille 4 000 visiteurs la sirène hurle; irrésistible pour les petits doigts.

she is not idle, she cannot be idle. she calls us and answers our wails, she advocates us before the heavenly father.
elle n’est pas indifférente et ne peut pas ne pas réagir, elle nous appelle et répond à nos cris de détresse, elle intercède pour nous auprès du père céleste.

lv pressure was measured using a micromanometer; pericardial pressures over the lv anterior and posterior wails were measured with balloon transducers.
la pression vg a été déterminée en utilisant un micromanomètre; les pressions péricardiques sur les parois postérieures et antérieures du vg ont été mesurées avec des transducteurs à ballonnet.

from all corners of the country complaints and wails poured in – from victims, from local authorities, from noble-minded observers.
de tous les coins du pays affluent les plaintes et les lamentations : des propriétaires victimes, des autorités locales, d'honorables témoins.

wail
wail