Je was op zoek naar: wait in france (Engels - Frans)

wait in line
faire la queue

wait in ambush
s'embusquer

wait in ambush for
tendre une embuscade à

wait in the waiting room.
attendez dans la salle d'attente.

shattered syrian families wait in jordan
l’aide aux réfugiés syriens en jordanie

the poor have to wait in line for a draw.
les pauvres doivent attendre en ligne qu'on tire leur nom au sort.

she would wait, in hope, to be intelligent.
elle allait donc attendre dans l’espoir de devenir intelligente.

"we'll wait in ambush for them here !"
"on va leur tendre une embuscade ici !"

the long wait in the bitter cold was very uncomfortable.
a. h. g. ricketts, demanda une autre compagnie du patricias et une troupe de chars du lord strathcona.

in the meantime people wait in the police station.
entre-temps, les gens attendent au poste de police.

the relatives, both male and female, wait in anticipation.
les proches, hommes et femmes, attendent avec impatience.

◦ through being willing to wait in silence; and
◦ sachez attendre en silence

they can then choose to wait in the bank or return later.
ils peuvent attendre à l'intérieur de la banque ou revenir plus tard.

we cannot afford to wait in any of these three areas.
nous ne pouvons nous permettre d’attendre dans aucun de ces trois domaines.

in practice, it is possible to organize the wait in different ways.
en pratique il est possible d'organiser l'attente de différentes manières.

• wait in a safe place until the police or firefighters arrive.
• attendez l'arrivée des équipes d'intervention, de la police ou des pompiers dans un endroit sûr.

let's wait in the living room. he'll be a while.
attendons dans le salon. il en aura pour un moment.

• safety doesn't wait in kuwait part 1 - edition 2 1996
• au koweït, la sécurité n'attend pas 1ere partie - numéro 2 1996

• wait in a safe place until the police or fire response teams arrive.
• attendez l'arrivée des équipes d'intervention, de la police ou des pompiers dans un endroit sûr.

• wait in a safe place until the police/fire response teams arrive.
• attendez l’arrivée des équipes d'intervention, de la police ou des pompiers dans un endroit sûr.