Je was op zoek naar: wake on pattern match (Engels - Frans)

wake on open.
réveil à l'ouverture.

wake on lid open
проснуться на открытой крышке

wake on lan (wol)
réveil à travers le réseau (wake on lan ou wol):

if a pattern match is detected, the card is a winning card.
si une combinaison gagnante est obtenue, le carton est désigné comme carton gagnant.

conf. on pattern recognition, paris (1986).
conf. on pattern recognition, paris (1986).

method and system for performing a pattern match search for text strings
procede et systeme permettant d'effectuer une recherche d'appariement de formes de chaines de textes

a method of fast pattern match determination by equivalence class projection means
procede de determination rapide de concordance avec un modele a l'aide d'un systeme de projection de classe d'equivalence

expert system with fast pattern match determination by equivalence class projection means
systeme expert avec determination rapide de concordance avec un modele a l'aide d'un systeme de projection de classe d'equivalence

an instance of zero intensity can therefore be used as an indication of pattern match.
il est ainsi possible d'utiliser une instance d'intensité nulle comme indication de concordance de motif.

system and method for locating color and pattern match regions in a target image
systeme et procede permettant de localiser les regions d'appariement de couleurs et de motifs dans une image cible

digital oscilloscope with trigger qualification based on pattern recognition
oscilloscope digital avec déclenchement basé sur reconnaissance d'un schéma

if this modifier is set, letters in the pattern match both upper and lower case letters.
les noms entre parenthèses sont les noms internes à pcre.

the size of the du1 product and its expression pattern match precisely the known characteristics of maize ssii
la taille du produit du1 et son motif d'expression correspondent avec précision aux caractéristiques connues du maïs ssii

system and method for wake on wireless lan
systeme et procede d'activation d'un reseau local d'entreprise sans fil (lan)

the method of claim 1 further comprising performing a pattern match algorithm to provide precise gps time.
procédé selon la revendication 1, comprenant en outre la réalisation d'un algorithme d'accord de motif pour fournir un temps gps précis.

method and apparatus for wake on wireless systems
procede et dispositif pour passage en veille de systemes sans fil

a pattern match method is the primary component of any rule-based inference engine or database search method
un procédé de concordance avec un modèle représente l'élément principal de tout procédé de recherche de base de données ou de moteur d'inférence fondé sur des règles

pattern matching of the angular projection onto the rotation axis 600, 602 facilitates rapid one dimensional pattern match for rotation variation
l'appariement de formes de projection angulaire sur l'axe de rotation 600, 602 facilite l'appariement unidimensionnel rapide pour variation de rotation

pattern matching of the angular projection onto the rotation axis 600, 602 facilitates rapid one dimensional pattern match for rotation variation.
l'appariement de formes de projection angulaire sur l'axe de rotation 600, 602 facilite l'appariement unidimensionnel rapide pour variation de rotation.

this source context form is scanned for a pattern match corresponding to patterns of mappings from the source context form to the destination context form.
cette forme de contexte source est balayée en vue d'obtenir un appariement de formes correspondant à des formes de mappages de la forme de contexte source vers la forme de contexte de destination.