Je was op zoek naar: wanna test it for me (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

wanna test it for me

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

do it for me

Frans

do it for me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

is it for me?

Frans

c'est pour moi ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you buy it for me

Frans

je veux manger

Laatste Update: 2023-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

come, do it for me

Frans

viens, fait le pour moi

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

far be it for me-

Frans

loin de moi...

Laatste Update: 2012-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

can you get it for me?

Frans

pouvez-vous me le communiquer?

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

please, wear it for me!

Frans

please, wear it for me !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

can do it for me one day

Frans

peut le faire pour moi parfois

Laatste Update: 2019-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it definitely did it for me.

Frans

Ça m’a beaucoup plu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can you spell it for me?

Frans

pouvez-vous me l'épeler ?

Laatste Update: 2018-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

go and discover it for me."

Frans

17 ne sois pas pour moi un sujet d'effroi!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

thanks for photocopying it for me.

Frans

merci de me le télécopier.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

could somebody find it for me?

Frans

quelqu'un pourrait-il me le trouver?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it was really worth it for me.

Frans

la force qu´il libère est énorme.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

(l) yeah, find it for me please.

Frans

(l) oui, trouve-la pour moi s’il te plaît.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

is it for me? or for my children?

Frans

qu'est ce que c'est ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the shop assistant gift-wrapped it for me.

Frans

la vendeuse m'a fait un paquet-cadeau.

Laatste Update: 2019-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

mine wouldn't do it for me, unfortunately.

Frans

malheureusement, la mienne ne le ferait pas pour moi.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

mr martin, you have just answered it for me.

Frans

monsieur martin, vous avez répondu pour moi.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

they could call it what's in it for me .

Frans

ils pourraient l'intituler comment puis-je y trouver mon compte?

Laatste Update: 2013-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,739,318,556 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK