Je was op zoek naar: wash the rice thoroughly (Engels - Frans)

wash the quince thoroughly.
laver soigneusement les coings.

then wash the trout thoroughly.
vider le poisson en passant par les branchilles, à l’aide du crochet d’une louche. ensuite, bien le laver.

...the rice...
...le riz...

wash the car
lavage de l’auto

add the rice.
ajoutez le riz.

if it occurs, wash the affected area thoroughly.
si cela se produit, laver abondamment la zone concernée avec de l’ eau.

wash and rinse the rice very well.
bien laver et rincer le riz.

wash the dishes
faire la vaisselle

, such that the rice
de sorte que le riz

wash the radishes thoroughly, but do not remove anything.
nettoyez soigneusement les radis, mais sans rien en ôter.

wash the oral syringe with clean water and dry thoroughly.
rincez la seringue pour administration orale avec de l’eau propre et séchez-la soigneusement.

for the rice industry
pour la filière riz

add rice, cook 2 minutes, stirring to coat the rice thoroughly.
ajouter le riz, cuire deux minutes en brassant pour bien enrober le riz.

meanwhile, cook the rice.
entre-temps, cuire le riz.

wash the rice and place in a salad bowl.
laver le riz et le mettre dans un saladier.

the rice cooker includes
le cuiseur à riz comprend

start by washing the rice thoroughly until the water runs clear.
laver le riz abondamment jusqu'à ce que l'eau soit claire.

did you taste the rice?
as-tu goûté le riz ?

crisis in the rice sector
crise dans le secteur du riz

transfer the whole suspension into the top sieve and wash the flask thoroughly.
transférer toute la suspension sur le tamis supérieur en ayant soin de laver le flacon.