Je was op zoek naar: we are france (Engels - Frans)

they are france, its ground, its sons.
il s'agit de la france, de son sol, de ses fils.

the countries studied and compared are france.
elle s'adresse à quiconque envisage de fournir les quali­fications dont la grande­bretagne aura besoin à la fin de la décennie et au­delà.

the countries identified are france, spain and germany.
les pays qui ont été identifiés sont : la france, l’espagne et l’allemagne.

the affiliate organisations are france, and aidda in italy.
le plaidoyer pour la mise en place de modal i tés spécifiques d'aide aux créatrices d'entreprise se fonde sur deux arguments :

in between these groups are france, italy and greece.
entre ces deux groupes se trouvent la france, l’italie et la grèce.

where are france-canada relations and transatlantic ties headed?
où va la relation transatlantique ?

the main purchasing countries are france, germany, belgium and spain.
les principaux acheteurs sont la france, l’allemagne, la belgique et l’espagne.

these states are france, germany, italy, luxembourg and spain.
ces États sont la france, l’allemagne, l’italie, le luxembourg et l’espagne.

why are france and germany behaving so differently during this global boom?
pourquoi la france et l’allemagne réagissent-elles de manière si différente dans le même contexte ?

judged to have ‘strong potential’ are france, belgium and spain.
il semble que la france, la belgique et l’espagne possèdent un «fort potentiel».cespaysattestentdecommunautésscientifiques bien développées et de recherches approfondies dans les tlh.

are france and afd important international stakeholders in the field of biodiversity protection?
la france, et l’afd, est-il un acteur important sur la scène internationale dans le domaine de la protection de la biodiversité?

in the first group are france, germany, japan, and the united kingdom.
nous admettons toutefois que cette conception aurait pour effet de réduire la portée du droit du contrat.

the two countries most associated with the birth of cinema are france and the united states.
les deux pays que l'on associe le plus à la naissance du cinéma sont la france et les etats-unis.

examples of this are france and germany but it is arguable whether this is the case in the uk.
la france et l’allemagne sont deux exemples de cette formule et on pourrait affirmer que tel est également le cas du royaume-uni.

within the eu-25, the main exporters by value are france, germany, and poland.
au sein de l’ue-25, les principaux exportateurs, en valeur marchande, étaient la france, l’allemagne et la pologne.

the observer states are france, italy, ukraine, the united kingdom and the united states.
la france, l’italie, l’ukraine, le royaume-uni et les etats-unis ont le statut d’observateur.

exceptions are france and the united kingdom, where defence research programs are the largest budget items.
les exceptions sont la france et le royaume-uni, où les programmes de recherche liés à la défense sont les postes budgétaires les plus importants.

other suppliers of canola to mexico are france, germany, u.k., poland and the united states.
le mexique s'approvisionne aussi auprès de la france, de l'allemagne, du royaume-uni, de la pologne et des États-unis.

• the countries that have spent the most money to date for remediation are: france, netherlands, and uk.
• jusqu’ici, les pays qui ont consacré le plus d’argent à l’assainissement sont : la france, les pays-bas et le royaume-uni.

exceptions to this rule are france and luxembourg, which finance lower secondary education to a much greater extent than primary education.
la france et le luxembourg, qui financent nettement plus l'enseignement secondaire inférieur que l'enseignement primaire échappent à cette règle.