Je was op zoek naar: we are landing in a few minutes (Engels - Frans)

setup in a few minutes
mis en service en minutes

a few minutes.
quelques minutes.

we will resume our work in a few minutes.
nous reprendrons nos travaux dans quelques minutes.

all occurred in a few minutes.
tout se passa en l’espace de quelques minutes.

a few minutes away
a quelques minutes de

authenticators deployment in a few minutes
déploiement des tokens en quelques minutes

- don't worry, we are expecting him in a few minutes.
- ne t'inquiète pas. je l'attends dans un instant.

• symptoms maximal in a few minutes
• les symptômes atteignent leur point culminant en quelques minutes.

create your advert in a few minutes
saisissez votre annonce en quelques minutes

i will address that in a few minutes.
j'y reviendrai dans quelques minutes.

... a few minutes later.
... quelques minutes.

i'll be with you in a few minutes.
je serai à toi dans quelques minutes.

the vote will take place in a few minutes.
le vote aura lieu dans quelques minutes.

fortunately, most cravings pass in a few minutes.
heureusement, la plupart des envies de fumer passent en quelques minutes.

the minister should be here in a few minutes.
le ministre devrait arriver dans quelques minutes.

in a few minutes/hours it will be over!
in a few minutes/hours it will be over!

deployment in a few minutes instead of a few days
un déploiement en quelques minutes plutôt qu’en quelques jours

in a few minutes, i will address bill c-7.
dans quelques minutes, je prendrai la parole sur le projet de loi c-7.

in a frying pan, brown onion a few minutes.
dans un poêlon, faire revenir l'oignon quelques minutes.

4.) - in a few minutes finished writing files.
4.) - en quelques minutes fini l'écriture de fichiers.