Je was op zoek naar: we didn (Engels - Frans)

we didn't know.
nous ne le savions pas.

we didn't repair the pmqs.
nous n'avons pas réparé les logements familiaux.

but we didn't have it then."
mais nous ne l'avions pas à ce moment-là.

we didn't need to go there.
engageons un autre consultant, puis un autre encore.

we didn't even own any modems!
les modems n’existaient même pas.

we didn't have many technical challenges.
nous n'avons pas eu beaucoup de difficultés techniques.

we didn't even look into it until may.
nous ne nous en sommes même pas occupés avant mai.

for some reason, we didn't catch it.
c'est la raison pour laquelle nous ne nous en sommes pas aperçus.

but we didn't always know what gravity is.
mais nous n'avons pas toujours su ce qu'est la gravité.

"but we didn't complain," said mrs. rapp.
« mais nous ne nous sommes pas plaintes », a dit mme rapp.

"we didn't see any sign of paint lifting.
nous n'avons découvert aucun signe de décollement.

we didn't need organizations, or civil society."
nous n'avions pas besoin d'organisations, ni de société civile.

"we didn't sit back and wait for the report."
« nous n'avons pas attendu la publication du rapport avant d'agir.

ash wednesday, february 20, 1754 we didn't do anything.
mercredi des cendres, 20e jour de février 1754 nous n'avons rien fait.

"in 2005, we didn't see any girls in the schools.
apparemment, cela était interdit, a-t-elle mentionné.

"we didn't really learn much about french culture.
« we didn't really learn much about french culture.

we didn't invent it, but we play it better than anyone!
nous n'avons pas inventé le curling, mais nous le jouons mieux que quiconque!

before, we were proud that we didn't have any long-term debt.
avant, nous étions fiers de ne pas avoir de dettes à long terme.

"the reason we were hesitant was we didn't know what it was."
la raison pour laquelle nous avons hésité est que nous ne savions pas de quoi il s'agissait ».

"when we started the business, we didn't think about geography.
« lorsque nous avons commencé nos activités, nous ne pensions pas en termes de géographie.