Je was op zoek naar: we do have strong chemistry we look good together (Engels - Frans)

we do our best and have strong beliefs.
nous faisons de notre mieux avec nos convictions profondes.

we do have it
nous l'avons

we do have fear.
nous avons peur, en effet.

we do have a forum where we can approach all these difficult realities together.
nous disposons d'une instance où nous pouvons aborder ensemble toutes ces difficultés que nous rencontrons.

we do have a plan.
nous avons bel et bien un plan.

we do have the best-
chose certaine, nous avons le meilleur...

we do have to work hard.
nous devons vraiment faire de gros efforts.

so we do have a problem.
nous sommes donc confrontés à un problème.

however, we do have differences.
elle l'a bien souligné, et nous ne le nions pas.

however we do have some questions.
À cet égard, nous avons cependant quelques questions.

presently, we do have gmo canola.
présentement, nous avons du canola génétiquement modifié.

we do have unacceptable unemployment, absolutely.
oui, nous avons un taux de chômage inacceptable.

i think for that reason it's very important that we do have strong armed forces.
voilà pourquoi je trouve qu'il est très important d'avoir des forces armées fortes.

thanks to our strongly committed government, we do have some good news as well.
grâce à la ferme détermination de notre gouvernement, nous avons également de bonnes nouvelles à annoncer.

well, things are settled down to some extent, but we do have some very strong people in our council.
les choses se sont effectivement calmées jusqu'à un certain point, mais nous avons quelques personnes très énergiques au sein de notre conseil.

we do have a critical mass but when we look at the legacy of the past it is also true that we have a critical mess.
nous nous trouvons face à une masse critique, mais quand nous considérons l' héritage du passé, il est vrai que nous nous trouvons face à une sacrée pagaille.

we do have an opportunity, here, however, to perhaps briefly put a couple of points on record together.
nous avons toutefois une possibilité ici de rassembler quelques idées, quoique brièvement.

'there are joint projects and we do have defence projects together but there is no funding from the us.'
il existe des projets communs, dans le domaine de la défense notamment, mais nous ne recevons aucun financement américain».

there is strong public support but we do have to go further.
la population appuie une telle réforme, il faut foncer.

we do have those institutions now, within and outside the european union - a small number of institutions that can cooperate together.
maintenant, nous avons ces institutions, à l'intérieur et à l'extérieur de l'union européenne - un petit nombre d'institutions qui peuvent coopérer ensemble.