Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we must act quickly.
nous devons agir vite.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
we have to act quickly.
s’agissant du kosovo, je ferai une mention particulière.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
act quickly!
agissez vite!
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we should act quickly here.
nous devons en effet agir rapidement à cet égard.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
we need to act quickly on this.
en cette matière, nous devons agir rapidement.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
need to act quickly
besoin d'agir rapidement
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we had to act quickly and carefully.
nous devions agir rapidement et avec prudence.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we must act, and we must act quickly.
nous devons agir, et rapidement.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"agreed; but we must act quickly."
--d'accord, mais agissons rapidement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i had to act quickly.
j'ai dû agir rapidement.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we must act, act quickly and act effectively.
il faut agir, agir vite et agir efficacement.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but we need to act quickly – and together.
mais pour cela, nous devons agir rapidement – et ensemble.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we have to act quickly on various fronts.
il faut donc agir à temps et dans plusieurs directions.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
be specific and act quickly.
soyez spécifique et agissez rapidement.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but will congress act quickly?
mais le congrès agira-t-il suffisamment rapidement ?
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for that reason it is important we act quickly.
c'est pourquoi il importe d'agir rapidement.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the management had to act quickly.
du travail taux de fréquence
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lastly, and above all, we need to act quickly.
enfin, et j' allais dire surtout, il faut faire vite.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
• timeliness pressure to act quickly.
• une question d'actualité - le temps presse et il faut agir rapidement.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the government needs to act quickly.
le gouvernement doit agir rapidement.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: