Je was op zoek naar: we must hurry (Engels - Frans)

you must hurry
tu dois te dépêcher

i must hurry.
je dois me dépêcher.

we must hurry and react.
il est urgent de réagir.

we must
il faut

you must hurry up.
vous devez vous hâter.

we must:
il convient donc de:

"we must!"
--il le faut.

time is marching on: we must hurry!
le temps nous presse, dépêchons-nous!

must hurry to pass urine
impériosité mictionnelle

i must hurry to class.
je dois me dépêcher d'aller en classe.

we must hurry—at our age, others were saints.
il faut nous dépêcher; à notre âge, d'autres étaient saints.

you must hurry before time runs out.
vous devez dépêchez-vous avant le temps s'épuise.

must hurry, sudden call to urinate.
le sujet doit se dépêcher, besoin soudain d'uriner.

alas! i must hurry up, i must dress
je dois vite m'habiller, et ne peux rien faire

this we must know; and having obtained credit we must hurry.
mais ce crédit ne peut pas être illimité.

however, if we are to get such a system then we must hurry.
cependant, si nous voulons posséder un tel système, nous devons faire vite.

the court must hurry up with the work of translation.
le tribunal doit accélérer le travail de traduction.

we must hurry to assist them, so that they are not driven to the wrong side.
l’assemblée parlementaire répondra vraisemblablement de manière positive mais sur la base d’un engagement plus précis.

without rest, he must hurry along, with no permanent abiding place.
sans cesse il doit passer à la hâte d'un lieu dans un autre, sans avoir d'endroit où demeurer.

it is something i always stress, and we must hurry so that we can respond to present-day needs.
c' est un point sur lequel j' insiste, je reviens à chaque fois. nous devons nous hâter pour être en mesure de répondre aux besoins de notre temps.