Je was op zoek naar: we promise we will keep the space clean (Engels - Frans)

what we promise we will keep.
nous tiendrons nos promesses.

we promise: we will improve.
nous te le promettons: nous améliorerons.

we will keep the promise.
nous tiendrons notre promesse.

we must and we will keep the promise made last april.
nous devons et nous allons respecter l'engagement d'avril dernier.

we will keep the glass door in mind.
we will keep the glass door in mind.

that way we will keep the public with us.
de cette manière, nous restons proches du citoyen.

we will keep the same thematic structure for this
nous gardons la

we will keep working."
on va continuer à travailler. »

we will keep our promise.
nous allons tenir notre promesse.

will keep the ratio constant
conservera le rapport constant

we will keep parliament informed.
nous tiendrons le parlement européen informé.

but we will keep pushing forward.
mais nous persisterons.

we will keep the research community informed of future developments.
nous informerons la communauté de la recherche de tout changement à ce sujet.

well noted, we will keep you posted
bien noté, nous vous tiendrons au courant

i will keep the hon. member posted.
je tiendrai le député informé du dossier.

we will keep the lilac point and we will name him "tiphi"
nous garderons le lilac point et nous l'appellerons "tiphi"

for the purposes of this exercise, we will keep the analysis fairly straightforward.
l’offre et la demande globales – l’équilibre à court terme

you will keep the woman’s identity secret.
vous protégerez l’anonymat de la femme;

we will keep the "map method" with its original setting which is "clip".
nous conserverons la "map method" avec son paramètre d'origine qui est "clip".

child's passport (who will keep the child's passport?
le passeport de l'enfant (qui conservera le passeport de l'enfant?