Je was op zoek naar: we where (Engels - Frans)

where we
ou nous

where we work
où nous travaillons

where were we?
où étions-nous?

where we were.’
l’endroit où on était.

are we where we want to be?
sommes-nous au point où nous voulons être?

where we began
où nous avons commencé

we where already impressed by them.
ils nous avaient déjà bien impressionnés.

where do we eat?
où mangeons-nous?/où est-ce que l'on mange?

how are we? where are we heading?
où en sommes-nous, où allons-nous?

we where supposed to go in zodiacs...
on devait y aller en zodiacs...

kb: where are we? where are we?
kb: où on est? où on est?

and we, where are we in the process?
et nous, comment on se situe vis-à-vis ça?

where have we failed?
où avons-nous échoué?

where we stand today
la situation actuelle

where are we? where did we start from?
d'où sommes nous partis ?

we where often asked what is a privatzimmer?
on nous demande souvent : qu'est-ce qu'une chambre privée ?

but i think that was just how we where at that time.
mais c'est ce que nous faisions à l'époque.

"where are we? where are we?" i asked faintly.
«où sommes-nous? où sommes-nous?» répétais-je à mi-voix.

where did we come from, what are we, where are we going.
d\'où venons-nous, que sommes-nous, où allons-nous.

where do we come from? what are we? where are we going?
que sommes-nous? où allons-nous?