Je was op zoek naar: we will bring (Engels - Frans)

we will bring
nous couvririons

we will bring down
que nous refondissions

we will bring forward
que nous assignassions

we will bring down taxes.
nous allons réduire les impôts.

slowly we will bring it down.
nous la réduirons graduellement.

we will bring this issue up again.
nous y reviendrons.

we will bring a cosiness in old walls
nous apporterons le confort à de vieux murs

we will bring more glasses to the apartment.
we will bring more glasses to the apartment.

we will bring with us 3 of our models:
nous emmènerons avec nous trois de nos modèles:

we will bring forward the best, most effective-
nous établirons la meilleure, la plus efficace...

we will bring in our own child care policies.
nous allons presenter nos ´ ´ ´ ´ ` propres politiques en matiere de garde d’enfants.

we will bring down our debt-to-gdp ratio.
nos impôts demeureront concurrentiels, et nous réduirons le ratio de la dette au pib.

this forms a lead-in to what we will bring.
Ça formera un lien avec ce que nous apporterons.

we will bring in each measure in a separate bill.
nous présenterons un projet de loi pour chaque mesure que nous entendons prendre.

if it is, then we will bring it to the house.
dans l'affirmative, nous le soumettrons à la chambre.

and we will bring every egyptian's right back.
et nous ramènerons les droits de chaque Égyptien.

otherwise we will bring this fault into our own policies.
sinon nous risquons d'introduire cette lacune dans nos propres politiques.

we will bring forward proposals to address these issues.
nous soumettrons des propositions pour donner suite à ces questions.

on that note, we will bring question period to a close.
ceci met fin à la période des questions.

we will bring forward an amended proposal as soon as possible.
nous présenterons une proposition modifiée dès que possible.