Je was op zoek naar: we will then (Engels - Frans)

we will then contact you.
nous vous contacterons dans les plus brefs délais.

we will then offer you:
nous vous offrirons :

we will then be able to be
donc nous serons vraiment reconnaissants

we will then proceed accordingly.
nous procéderons donc ainsi.

we will then formulate it accordingly.
nous adapterons la formulation en conséquence.

we will then consider bill c-54.
nous passerons ensuite au projet de loi c-54.

we will then be soon in square zero.
nous serions très vite ramenés, dans une telle éventualité, à la case «départ».

we will then move to cross-examination.
nous passerons ensuite à l’étape du contre-interrogatoire.

we will then examine the concept of so­
les partenaires sociaux fournissent

we will then be where we need to be.
ce doit être notre objectif final.

we will then move on to senators' statements.
nous passerons ensuite aux déclarations de sénateurs.

we will then assess what needs to be done.
ensuite, nous ferons l' évaluation nécessaire.

we will then examine some additional comparative studies.
par exemple, weissert et coll.

we will then have a great piece of legislation!
nous nous doterons ainsi d' une législation magnanime.

we will then issue only a canadian currency refund.
nous effectuerons ensuite un remboursement en monnaie canadienne seulement.

we will then collectively move towards a more secure world.
nous aurons alors progressé collectivement vers un monde plus fort.

we will then apply this amount against your outstanding balance.
nous déduirons ensuite ce montant de votre solde dû.

we will then discuss other disarmament and international security issues.
nous examinerons ensuite d'autres questions relatives au désarmement et à la sécurité internationale.